Heide,
das ist eine jugendgefährdende Frage und die Antwort noch mehr. Ich versuch's einfach mal, obwohl mein Bayrisch eher dürftig ist:
Bei de Maderl
liegt a Bursch mit stramme Waderl,
der duat si an das Maderl schmiagn,
un später danns a Kinderl wiagn.
My Riam,
manchmal ist mir auch danach.
Jopi,
oha!
Klexy,
der Text von denen ist bestimmt stark jugendgefährdend.
Obwohl, heutzutage ist es eher umgekehrt: Was die Jugend denkt und tut, ist eher altengefährdend.
Gunter,
so sans, die Bajuwaren.
Gerhard,
wie kommt es, daß Du Preuße das Lied kennst? Gibt es von dieser feinsinnigen Lyrik auch eine hochdeutsche Version?
Gerla,
ich galube es Dir, und Du hast es ja bei der Jemse nochmal bewiesen.
:-)))
Mira,
klar. Du kennst die Truppe und vor allem ihren Führer doch aus eigener Erfahrung.
Das mit dem persönlich vortragen kommt noch, ich nehme derzeit an einem Fernkurs in bayrischer Sprache und Tradition teil.
Jopi,
werd nich frech!
DxFx,
ich hätte auch noch einiges für die Hüte.
Aber Du kennst dieses subtile Liedgut auch? Ich kannte es nicht. War mir wahrscheinlich zu hoch.
Franz,
danke. Doch, rede ruhig mit, ich tu's ja auch und bin imkompetent. Aber ich habe von der Politik gelernt. :-)))
ich hätte auch noch ein paar Plüschtiere, nur, falls noch Bedarf besteht!
und den Text,
hab ich irgendwie anders in Erinnerung
hochdeutscher halt, aber das ist wahrscheinlich bayrisches Brauchtum
aber, der Ohrring ist gut!
:-))))))))))))))))
Fesch!
Aber jetzt würde ich das soo gerne von Klacky mal persönlich vorgetragen bekommen.
Leider habe ich diesbezüglich Zweifel am Wiedererkennungswert. :-(
LG miraculix.xx
Rikki und Winni 05/08/2009 13:39
Hahaha! Was für ein köstliches Foto!! Und dann - der Text dazu! Klasse!LG Rikki
Christian Felbermeir 14/07/2009 21:00
Einfach klasseDr. Sigismund Freud 11/07/2009 13:29
Klexy, nun machst Du mich neugierig.Jetzt suche ich mal.
FixFix, ich hatte ganz vergessen, daß Du ja in den Bergen aufgewachsen bist. :-)
DxFx 17/06/2009 13:15
natöööööööööööööörlich kenn ich das, liegt wahrscheinlich an meiner Kindheit außerhalb BrandenburgsKlexy – Bewahrer des Augenblix¸ Hüter des Worz 17/06/2009 12:34
Der Biermösl-Text ist ganz im Gegenteil, aber im Internet nicht zu finden.Dr. Sigismund Freud 17/06/2009 0:17
Heide,das ist eine jugendgefährdende Frage und die Antwort noch mehr. Ich versuch's einfach mal, obwohl mein Bayrisch eher dürftig ist:
Bei de Maderl
liegt a Bursch mit stramme Waderl,
der duat si an das Maderl schmiagn,
un später danns a Kinderl wiagn.
My Riam,
manchmal ist mir auch danach.
Jopi,
oha!
Klexy,
der Text von denen ist bestimmt stark jugendgefährdend.
Obwohl, heutzutage ist es eher umgekehrt: Was die Jugend denkt und tut, ist eher altengefährdend.
Gunter,
so sans, die Bajuwaren.
Gerhard,
wie kommt es, daß Du Preuße das Lied kennst? Gibt es von dieser feinsinnigen Lyrik auch eine hochdeutsche Version?
Gerla,
ich galube es Dir, und Du hast es ja bei der Jemse nochmal bewiesen.
:-)))
Mira,
klar. Du kennst die Truppe und vor allem ihren Führer doch aus eigener Erfahrung.
Das mit dem persönlich vortragen kommt noch, ich nehme derzeit an einem Fernkurs in bayrischer Sprache und Tradition teil.
Jopi,
werd nich frech!
DxFx,
ich hätte auch noch einiges für die Hüte.
Aber Du kennst dieses subtile Liedgut auch? Ich kannte es nicht. War mir wahrscheinlich zu hoch.
Franz,
danke. Doch, rede ruhig mit, ich tu's ja auch und bin imkompetent. Aber ich habe von der Politik gelernt. :-)))
Franz Klossek 16/06/2009 22:37
Kann als Rheinmensch nicht mitreden, aber Bild gefällt mir trotzdem sehr gut.Gruss franz
DxFx 16/06/2009 20:27
ich hätte auch noch ein paar Plüschtiere, nur, falls noch Bedarf besteht!und den Text,
hab ich irgendwie anders in Erinnerung
hochdeutscher halt, aber das ist wahrscheinlich bayrisches Brauchtum
aber, der Ohrring ist gut!
:-))))))))))))))))
Jopi 16/06/2009 18:42
@....würde mich auch interessieren, Mira!!Mira Culix 16/06/2009 15:43
Fesch!Aber jetzt würde ich das soo gerne von Klacky mal persönlich vorgetragen bekommen.
Leider habe ich diesbezüglich Zweifel am Wiedererkennungswert. :-(
LG miraculix.xx
gerla 16/06/2009 14:51
lolDanke Klacky. Glernt is halt glernt ;-)))
lg Gerla
Gerhard Busch 16/06/2009 14:49
Bei dem Lied werden Erinnerungen wach. Ein gelungenes Portrait voll prallen Lebens.Gruß Gerhard
Gunter Linke 16/06/2009 14:36
jo mei, supa burschiGG
Klexy – Bewahrer des Augenblix¸ Hüter des Worz 16/06/2009 13:40
Bei der Biermösl Blosn ist der Text ein wenig anders.Jopi 16/06/2009 12:57
:))