La vie d'avant mis en scène avec talent, avec en prime la participation de cette dame, qui pourrait être notre grand-mère, bravo, cordialement, Christian
Traumhaft schön wie die Frau die Wäsche wäscht ,das hat meine Mutter auch so gemacht es ist lange her so 60 Jahre .
Eine wunderschöne Aufnahme in eine Traumhafte Farbe in eine Traumhafte Bildbearbeitung und Schönheit.
LG Herbert
Une bien belle image qui me ramène 60 ans en arrière...
Lorsque j'étais enfant j'allais tous les ans en Dordogne dans un petit village chez de vieux cousins et je discutais avec les dames qui lavaient leur linge dans le ruisseau traversant le village juste à côté de leur maison.
J'y retourne tous les ans.
Le lavoir existe toujour mais plus les lavandières bien sûr ni les vieux cousins car j'ai désormais l'âge qu'ils avaient à l'époque...
excellent pour le thème, quel courage mais pas vraiment le choix pour gagner sa vie à cette époque, et elles ne se plaignaient jamais d'être fatiguées !!!!
bise
Dieses Foto stammt aus dem Jahr 2009, aber die Dame wollte ihre Kleidung schon immer so waschen. Sie sagte mir, es sei ein Vergnügen, in die Wäscherei zu gehen, aber sie sei nicht jung.
Grüße und danke.
Robert
Elle est quand même moderne cette brave dame car elle a pris soin de mettre des gants alors que les lavandières d'autrefois dont je me souviens n'en portaient pas et ne soignaient pas , hélas, leurs mains . C'était aussi k rendez vous des ragots du village .
Bon cliché de cette scène .
Amitiés
Elle avait peut-être des gants cette brave dame, mais elle était quand même au lavoir par une température qui en aurait fait fuir d'autres, quant aux lavandières que tu as connues sans gants, je les ai connues aussi, d'autant que, où j'étais placé, je participais à cette corvée. Je ne lavais pas, mais faisais rouler la brouette chargée sur 2 km pour atteindre le lavoir, idem pour le retour. Amitiés et merci.
christian Maguet 08/02/2023 21:02
La vie d'avant mis en scène avec talent, avec en prime la participation de cette dame, qui pourrait être notre grand-mère, bravo, cordialement, Christianclaudine capello 08/02/2023 20:59
photo touchante!!! bravo clps je lui payerai bien une machine ....
Odette LEFEBVRE 08/02/2023 20:16
res bel exercice! et oui bientôt on y retourneras peut êtremickey40 08/02/2023 18:52
superbe exercice !!!amitiés
Herbert de Groot 08/02/2023 18:31
Traumhaft schön wie die Frau die Wäsche wäscht ,das hat meine Mutter auch so gemacht es ist lange her so 60 Jahre .Eine wunderschöne Aufnahme in eine Traumhafte Farbe in eine Traumhafte Bildbearbeitung und Schönheit.
LG Herbert
Denis- 08/02/2023 18:25
Une bien belle image qui me ramène 60 ans en arrière...Lorsque j'étais enfant j'allais tous les ans en Dordogne dans un petit village chez de vieux cousins et je discutais avec les dames qui lavaient leur linge dans le ruisseau traversant le village juste à côté de leur maison.
J'y retourne tous les ans.
Le lavoir existe toujour mais plus les lavandières bien sûr ni les vieux cousins car j'ai désormais l'âge qu'ils avaient à l'époque...
aline64 08/02/2023 17:34
excellent pour le thème, quel courage mais pas vraiment le choix pour gagner sa vie à cette époque, et elles ne se plaignaient jamais d'être fatiguées !!!!bise
Patrice.P. 08/02/2023 17:33
Tu me rajeunis avec cette photo qui met bien en valeur ces femmes courageuses ! ;-))Cecile 08/02/2023 17:20
Eine mühsame Arbeit, so Wäsche zu waschen - wie vor 80 Jahren .....Aber ein gutes Zeitdokument, Robert.
Liebe Grüße Elfi C.
JeanPierre 08/02/2023 17:15
Et dire qu'il en reste encore, de ces courageuses femmes qui se retrouvent au lavoir. Mais cela devient une rareté !Amitiés
† Christian Rossin 08/02/2023 16:54
https://www.youtube.com/watch?v=fhLyvoi1E3IMary.D. 08/02/2023 16:37
Vous nous avez montré la dame travailleuse bien au travailAmitiés,Mary
Christian Villain 08/02/2023 16:04
Elle est quand même moderne cette brave dame car elle a pris soin de mettre des gants alors que les lavandières d'autrefois dont je me souviens n'en portaient pas et ne soignaient pas , hélas, leurs mains . C'était aussi k rendez vous des ragots du village .Bon cliché de cette scène .
Amitiés
Mario Siotto 08/02/2023 15:52
Magnifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiique cette prise de vueAmitiés
Mario
Vitória Castelo Santos 08/02/2023 15:34
TRADITION:-))))BRAVO