Ritorna alla lista

... am Abend und am Morgen ...

955 10

Peter Wolf v. Miriquidi-Staufen

Free Account

... am Abend und am Morgen ...

Zeile aus einem Brief Dietrich Bonhoeffers, im KZ wenige Monate vor seiner Ermordung in einem Weihnachtsbrief an seine Familie geschrieben.

"Von guten Mächten wunderbar geborgen,
erwarten wir getrost, was kommen mag.
Gott ist mit uns am Abend und am Morgen
und ganz gewiß an jedem neuen Tag."

Diese Worte bewegen mich immer wieder, und ebenso häufig versuche ich eine Umsetzung in ein Bild; insoweit sollen weitere Versuche folgen. Zu diesem: Entsprechend dem Aufbau und dem Sinn der Zeilen war mir motivische Einheit wichtig, das "Abend-Bild" sollte im Ausgangspunkt der Betrachtung stehen, nicht düster gestaltet, und dann zum noch künftigen Morgen, leuchtend, führen. Das Zitat habe ich der Seite http://www.net-lexikon.de/Dietrich-Bonhoeffer.html entnommen, die auch den gesamten Text des Gedichtes und biographische Angaben enthält. Zu Bonhoeffer, mit einem Werksverzeichnis, u.a. http://www.bautz.de/bbkl/b/bonhoeffer_d.shtml .
Interpretationen unterschiedlichster Art sind bei google zu finden, etwa http://www.kirchenbote.ch/zuerich/glaubeleben/lieder5.htm.

Zum Bild: Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche in Berlin, weitere Bilder:

Berlin erwacht 2: Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche
Peter Wolf v. Miriquidi-Staufen

mit Angaben zur Kirche;

Weg zum Licht (Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche in Berlin)
Peter Wolf v. Miriquidi-Staufen

eine Detailaufnahme;

und:

... immer wieder geht die Sonne auf... (Sonntagsbild)
Peter Wolf v. Miriquidi-Staufen

Erster Versuch zu dem Gedicht:

- Zum Kirchentag Christi Himmelfahrt 2003 -
Peter Wolf v. Miriquidi-Staufen

Zur Wahl der Sektion: mir geht es hier weder um Berlin, noch primär um die Kirche, sondern um die Gefühle, die für mich mit den Worten Bonhoeffers verbunden sind.

Ich freute mich in besonderer Weise über Hinweise zu weiteren Möglichkeiten der bildlichen Gestaltung dieses Gedichtes. Gruß und Dank für Euer Interesse und einen guten Sonntag.

Commenti 10

Peter Wolf v. Miriquidi-Staufen 31/05/2004 18:48
Danke für Eure Anmerkungen, war mir nicht sicher, ob das Bild so zur Veröffentlichung taugt; freut mich deutlich, Gruß.
Metti mi piace
Herman G. 24/05/2004 23:31
Super gesehen! Auf die Idee muß man erstmal kommen... echt klasse! Ein Tick zu dunkel vielleicht, aber das stört nicht.

LG Herm
Metti mi piace
Katrin Taepke 23/05/2004 21:01
DAS ist Dir gelungen! klasse Idee - klasse gesehen! echt prima die Kombi aus Postkarte und Realität :-)
Metti mi piace
Birgit Becker 23/05/2004 19:27
Die Bildidee und Qualität sehr gut.
Für mich eine sehr eindrucksvolle Umsetzung.
LG Birgit

Metti mi piace
Andrea M 23/05/2004 18:27
hervorragende idee :-)) ich mag solche "experimente" - gefällt mir sehr - so was muss man erst mal sehen - ganz toll
lg andrea
Metti mi piace
Charito Gil 23/05/2004 17:16
excellente dieser scharf-unschaft spielt
gratulation
lg
.. ch

Metti mi piace
Tobias Nackerlbatzl 23/05/2004 15:09
Mal abgesehen vom gut gemachten Bild haben mich die Worte Bonhoeffers auch schon vor Jahren beschäftigt - schön, wie Du sie hier in das Bild eingebracht hast.

LG,
der Nackerlbatzl.

Metti mi piace
ROSEmarie M. 23/05/2004 14:50
Da kann ich mich nur anschließen... super gut!
Tolle Idee gekonnt umgesetzt!
Viele Grüße Rosemarie
Metti mi piace
Holger M 23/05/2004 12:35
echt klasse aufgenommen,Peter-klasse die Postkarte vor dem Originalmotiv.Super gesehen und präsentiert
LGH
Metti mi piace
Hellmut Hubmann 23/05/2004 12:34
Original und Abbild in einem neuen Bild. Sehr gut. Die Lichtverhältnisse sind bestimmt sehr schwierig. Diese Ständer sind meist im absoluten Schattenbereich.

Gruß
Hellmut
Metti mi piace