Autunno ... Herbst ...
L’autunno ti fa sonnolento,
la luce del giorno è un momento
che irrompe e veloce è svanita:
metafora lucida di quello che è la nostra vita…
L’autunno che sfuma i contorni
consuma in un giorno più giorni,
ti sembra sia un gioco indolente,
ma rapido brucia giornate che appaiono lente…
(F.Guccini)
Der Herbst macht schläfrig,
Tageslicht ist ein Moment
die einbricht und schnell wieder verschwindet:
Luzide Metapher dessen, was unser Leben ist...
Der Herbst, der die Konturen verblasst
Verzehren Sie an einem Tag mehrere Tage,
es scheint dir ein träges Spiel zu sein,
aber schnell brennt Tage, die langsam erscheinen ...
(F.Guccini)
isabella bertoldo 11/09/2023 12:30
le tonalità diverse e assai piacevoli danno vigore e slancio allo scatto...complimenti!lucy franco 11/09/2023 11:08
Si alternano tonalità diverse, ampliando l' orizzonte. molto bella, forse tra le tante che hai dedicato a questo luogo, è quella che preferisco