Ritorna alla lista

H Y G G E L I G

530 9

Dieter Gerking

Premium (Pro), Bünde

H Y G G E L I G

ein Wort, für das es keine treffende Übersetzung gibt.
Man kann es nur in Bildern ausdrücken, dieser Blick aus unserem Haus ist eins davon.

Commenti 9

Nils Olsson 16/11/2008 13:38
Tolles Foto, da möchte man gleich wieder zurück nach Dänemark...
LG Nils
Metti mi piace
Herbert W. Klaas 15/11/2008 12:34
wenn das Bild kein Fernweh nach Dänemark erzeugt !? Schönes Licht und Farben .
Gruß Herbert
Metti mi piace
Benny Frandsen 15/11/2008 10:00
für "NichtDKFans" hyggelig heißt übersetzt gemütlich...und nur wenn ich an Dänemark denke, sehe ich vor mir Gemütlichkeit, Ruhe und freundliche Menschen...jeder der schon einmal in einem dänischen Ferienhaus Urlaub gemacht hat, weiß wovon ich Rede...die Häuser sind in der Regel so angelegt, das keiner dem anderen auf den Sa... geht...meine bevorzugte Reisezeit ist der Herbst...leere Strände, Spaziergänge mit Hund ..Kaminfeuer und Ruhe pur ...etwas für Gestreßte, also mit einem Wort
H Y G G E L I G

der Benny
Metti mi piace
Thomas-K 15/11/2008 9:20
Sehr schön festgehalten dieses typisch dänische Ferienhaus-Dorf!
LG, Thomas
Metti mi piace
Mikka2211 14/11/2008 22:38
Bei solchen Bildern fällt mir immer der Dänische Faelletsong ein: "Der er en yndet land...."
So ist es, und so fühlt es sich an dort zu sein.
LG Mikka
Metti mi piace
behm foto 14/11/2008 22:36
gemütlich
und auch ein bisschen hügelig :-)
lg bernd
Metti mi piace
eff.ka. 14/11/2008 22:19
eben typisch Dänemark, wer´s kennt weiß warum!
Gruß
Frank
Metti mi piace
Harry H. Zimmermann 14/11/2008 20:52
wir mögen mehr "das Einsame", oben in Tversted gibt es wunderschöne große Grundstücke von denen man keine anderen Häuser sieht. Dein Foto finde ich trotzdem klasse, zeigt typisch Dänemark
Gruß Harry
Metti mi piace
suse sunschein 14/11/2008 20:16
Wie wahr, Hyggelig. Sieht toll aus!!!
LG von suse sunschein
Metti mi piace