Kung Fu - Opa oder besser: Taiji - Opa

Kung Fu - Opa oder besser: Taiji - Opa

Shanghai am "Bund" morgens zwischen 6 und 8 Uhr

Was ist eigentlich Tai Chi (Taiji)?

Tai Chi (Taiji) ist die umgangssprachliche Abkürzung für „Tai Chi Chuan“ oder auch „Tajiquan“ und wird etwa so: „Dei Dschi Tschüan“ ausgesprochen. Es wird auch als Meditation in Bewegung oder Schattenboxen bezeichnet. Gemeint ist eine chinesische Kampf- und Bewegungskunst, die zumindest in Deutschland hauptsächlich wegen ihres Gesundheitsaspektes ausgeübt wird. In China ist es seit dem letzten Jahrhundert ein Volkssport. Die philosophischen Wurzeln liegen im Taoismus, der Lehre des Tao (Weg), und gehen auf Laotses Schrift, das Tao Te King, zurück. Das Tai-Chi-Symbol ist das Yin-und-Yang Zeichen und steht für das Dualismusprinzip. Hauptaspekte des Tai Chi Chuan sind Gesundheit, Meditation (Konzentration) und Kampfkunst. Die Übungen haben zum Ziel, Körper und Geist ins Gleichgewicht zu bringen. Die Bewegungen sind so konzipiert, dass eine gute Körperstatik durch Optimierung der Gelenkstellungen erreicht wird. So wird eine gute Körperstatik hergestellt, was der Muskulatur ermöglicht, ihre Aufgaben optimal zu erfüllen. Das begünstigt die Entspannungsfähigkeit des Körpers und des Geistes. Im Laufe der Zeit wird die Atmung vertieft- die Atemzüge werden ruhiger und länger- der Geist kann sich beruhigen und sammeln. Lesen Sie hier einen ausführlichen Artikel „Was ist Tai Chi?„
Warum gibt es verschiedene Schreibweisen von Tai Chi Chuan (Taijiquan)?

taijiquan-2Die verschiedenen Schreibweisen bedeuten in der Regel alle das Gleiche. Hier einige Beispiele: Tai Chi (Chuan), Taiji (Quan), T’ai Chi, Tài Jí, Thai Chi, Taichi, T’ai Chi Ch’uan, Tàijíquán, T’ai-chi-ch’üan usw.

Der Grund für die unterschiedlichen Schreibweisen liegt in der chinesischen Sprache, Denk- und Aufzeichnungsweise. Sie unterscheidet sich grundlegend von der westlichen Art. Diese in andere Sprachen bzw. Schriften zu übertragen ist eine Herausforderung. Dazu wurden im Laufe der Zeit verschiedene Systeme entwickelt, wie die Wade-Giles-Umschrift von 1931. Hiernach ist die Schreibweise „T’ai Chi Ch’üan“. Die dabei recht umständliche Verwendung von Apostrophen, Bindestrichen und des in den meisten Sprachen unbekannten Buchstabens „Ü“ führte sehr wahrscheinlich der Einfachheit halber zu Schreibweisen wie „Tai Chi“ und „Tai Chi Chuan“. Im Jahre 1958 wurde in China die sogenannte Pinyin-Umschrift offiziell eingeführt und ist seit 1982 Standard. Nach diesem System schreibt man es zwar „Taijiquan“, doch in Deutschland bzw. im Westen ist „Tai Chi Chuan“ am gebräuchlichsten. Deshalb verwenden wir hauptsächlich diese Schreibweise in unseren Artikeln.

Text: https://taiji-forum.de/tai-chi/