1.548 27

† aixoise


Premium (World), Juste ici ....

Lo Clafi....

Exercice Photo N° 274: Promouvoir Votre Région..La Gastronomie Locale & donc la Photo Culinaire
Native du Limousin ; j ai choisie le Clafoutis.....
photo prise dans les halles de LIMOGES.....lieu de marchés et restaurants du terroir Limousin..


***********************************************************
Le vrai clafoutis du Limousin (dont le nom vient du mot patois clafi, « rempli », sous-entendu « de cerises »)
Le clafoutis, ou clafouti, est un gâteau composé de cerises noyées dans de la pâte à crêpes. Traditionnellement, les cerises ne sont pas dénoyautées. C’est un dessert originaire du Limousin dont le nom provient de l’occitan clafotís, du verbe clafir qui signifie « remplir »(sous-entendu: « la pâte de cerises »). Le clafoutis s’est apparemment répandu au XIXe siècle. Pour Alain Rey, le nom de clafouti, un régionalisme attesté en 1864, provient du croisement entre le verbe de l’ancien français claufir, du latin « clavo figere » qui signifie « fixer avec un clou »,
et « d’un dérivé en -eïz de foutre « mettre, ficher » ».
*******************************************************
Recette:
500 g de cerises • 100 g de sucre
100 g de farine • 1 pincée de sel
3 oeufs • 1/4 de litre de lait • beurre pour le plat.
Lavez, essuyez et équeutez les cerises.
Laissez leurs les noyaux ! (c’est pour le goût)
Beurrez un plat à gratin, à porcelaine allant au four c'est encore mieux, et couvrez en le fond de cerises.
Dans une terrine, mélangez le sucre et les oeufs, ajoutez la farine et le sel, délayez avec le lait, vous devez obtenir une pâte légère et lisse comme une pâte à crèpes.
Versez la préparation sur les cerises.
Faites cuire le clafouti à four moyen pendant 40 minutes, saupoudrez de sucre.
Le clafoutis peut se servir tiède ou froid.
Vous pouvez parfumer la préparation avec un peu de Kirsch ou un autre alcool car cette recette peut se faire avec d’autres fruits : pommes, prunes, abricots ou poires…
************************************************

Bon Appétit -:))) ....amts marie
*****************
Mille Merci au Jury pour cette Belle surprise ..-:)) amts marie

Commenti 27

  • Inez Correia Marques 21/09/2015 9:52

    J'anote.. merci Marie. Bisous
  • Iris Lis 15/08/2015 19:59

    Marie, ce clafi à l'air tellement appetissant!
    Et un super traitement de la photo dans les lieux regionaux.
    Merci pour la recette ;-)

    Amts

    Iris
  • corinne74 14/08/2015 20:23

    Miam miam !!!! ... Appétissant ce clafoutis !
    J'adore ça !
    Tu m'envoies une part par la poste ????
    Une belle image gourmande +++
    Amts, Corinne
  • Jean-Marc P 14/08/2015 7:55

    Si tu me prends par les sentiments........, comment résister ...!!!
    Bisous Jean Marc
  • Petra47 12/08/2015 20:01

    Bravo pour cette gourmande participation....! C'est un de mes gâteaux préférés et le traitement le met très bien en valeur...! Amts
    Petra
  • Chaito Bahamonde 12/08/2015 19:57

    um
    que buena pinta
    saludo, chaito
  • Grégory Parellada 12/08/2015 17:07

    Fabuleux! De plus en plus de bonnes choses sur FC!
    Amitiés,
    Grégory
  • Bourvalais 12/08/2015 16:34

    Vous nous mettez l'eau à la bouche....!
    Amitiés,
    Yves
  • Robert Buatois 12/08/2015 15:21

    Photo gourmande dont je préfère détourner les yeux sinon, tout y passe, plat compris, même le noyaux oublié dans la cerise.
    Amitiés
    Robert
  • Odette LEFEBVRE 12/08/2015 14:32

    appétissante
    bravo
  • Eva GD 12/08/2015 13:31

    Hmmmm .... J'en prendrais bien une part de ce beau Clafoutis qui semble succulent ... Belle participation Marie (avec la recette en supplément ...;-))
    Amitiés
    Eva
  • Beautycodes 12/08/2015 12:16

    Tentant ce clafoutis...! Belle mise en valeur Bravo !!! Cela me changera du "Carry" plat local, et Je prends note de ta recette marie ;-) Amitiés de l'Île. Wera
  • Elvina Benoist-Audiau 12/08/2015 11:43

    Bravo Marie - une excellente saisie pour l'exo et tellement appétissant ... humm je craque !! merci et bises, Elvi
  • jipiou 12/08/2015 11:24

    moi , je préfère la tarte aux pruneaux , les noyaux sont plus gros....(lol).....merci pour la recette....Amts
  • Christian Villain 12/08/2015 11:02

    Pour moi c'est inutile d'en faire des parts, je prends tout et le fais tiédir légèrement . Ce sera mon repas .
    Merci beaucoup pour cette dégustation virtuelle .
    Bises .

Informazioni

Sezione
Cartelle Traditions...
Visto da 1.548
Pubblicato
Lingua
Licenza

Exif

Fotocamera Canon EOS 600D
Obiettivo ---
Diaframma 5.6
Tempo di esposizione 1/50
Distanza focale 33.0 mm
ISO 1250

Preferite pubbliche