Mutter Wiesenweih ist es egal, ...

Mutter Wiesenweih ist es egal, ...

...ob das nun eine ornithologische Besonderheit ist oder nicht, was da zu nah an ihrem Horst vorbeigesegelt kommt.

Den örtlichen Mäusebussarden hat sie es schon beigebracht, dass sie das nicht haben will. Und jeder Rohrweihe, wovon immer noch einmal eine andere überhin kommt, sagt sie es jeder nochmal extra.
Und wenn es eben ganz ungewöhnlicher Weise ein Adlerbussard ist, mit dem sich sonst vielleicht nur die Verwandten in der kasachischen Steppe herumärgern müssen, dann wird sie es eben auch dem sagen, dass er zusehen soll, möglichst schnell weiterzukommen.

Das tatsächliche Größenverhältnis der beiden wirkt hier in so unterschiedlicher Perspektive etwas irritierend, ist sie doch immerhin die kleinste der Weihen und er der größte der Bussarde.
Sieht man sich aber ihre Körper im Vergleich an, dann ist schon noch erkennbar, dass da eine ziemlich zarte Person mit einer doch sehr stattlichen schimpft.
In der wirklichen Beobachtung (oder einer Filmszene) hat man eine viel angemessenere Vorstellung der Größen, weil sich so etwas wie ein "Mittel" aus vielen unterschiedlichen Perspektiven beider Objekte im Kopf einstellt.
Dafür sieht man hier im stillgestellten Bild den besonderen Schwanz des Adlerbussards besser festgehalten als in der aktuellen Bewegung.