Ritorna alla lista
Mutterseelenallein ....

Mutterseelenallein ....

609 0
0
Angelika Br.

Angelika Br.


Free Account, dem schönsten Teil Deutschlands

Mutterseelenallein ....

Industriedenkmal Grube Reden ....

Dass mutterseelenallein ein eingewandertes Wort ist, mag erstaunen. Mutter-seelen-allein : deutscher geht's doch nicht! Von Mutter und Vater, Gott und der Welt verlassen, sozusagen ein Superlativ der Einsamkeit. Und das bedeutet das Wort wohl, nur ist es eben nicht so urdeutsch, wie wir meinen, denn es kam folgendermassen zustande : Am Anfang war da das französische moi tout seul, " ich ganz allein". Dieses moi tout seul ergab in der phonetischen Eindeutschung zunächst "mutterseel". Ein schönes Wort zwar, aber der Sinn war weg. Man fügte also den Sinn hinzu, "allein", und schuf das schöne deutsche "mutterseelenallein".

Kamera : Nikon D200
Heliopan Polfilter

Commenti 0

Proposta galleria

Tag

industrie und technik bergbau tiefbau industriefotografie " industriekultur " motive

Altre foto di Angelika Br.

Informazioni

Sezione Motive: Tiefbau
Cartelle " INDUSTRIEKULTUR "
Visto da 609
Pubblicato
Lingua
Licenza