Chez le gaulois - Beim Gallier

Chez le gaulois - Beim Gallier

Sarlat: Die Hauptstadt von Périgord noir
Geschützt vor der Moderne durch das Gesetz Malraux, hat Sarlat das malerische seiner Gassen und die Schönheit seiner Denkmäler bewahrt. Die Stadt hält den Rekord der Dichte in historischen Denkmälern, die mit 65 Denkmälern und denkmalgeschützten Gebäuden klassifiziert oder im nationalen Inventar aufgeführt sind.
Durch seine Gassen zu gehen, ist fast tausend Jahre authentischer Architektur zu lesen, in der vom Bürgersteig bis zu den Dächern von Schiefer dieser heiße und blonde Stein dominiert ...

La capitale du Périgord Noir
Protégée de la modernité par la loi Malraux, Sarlat a conservé le pittoresque de ses rues et la beauté de ses monuments. La ville détient le record de densité en monuments historiques, avec 65 monuments et édifices classés ou inscrits à l'inventaire national.
Se promener dans ses ruelles, c'est lire près de mille ans d'architecture authentique, où du trottoir aux toits d'ardoises, cette pierre chaude et blonde domine...