Damals - noch ohne Umweltschutz

Damals - noch ohne Umweltschutz

Beim Bezahlen an der Kasse im Supermarkt schlägt die Kassiererin der vor mir bezahlenden alten Dame vor, sie möge doch beim nächsten Einkauf ihre Einkaufstasche mitbringen, denn Plastiktüten seien schlecht für die Umwelt.

„Da haben Sie Recht“ entschuldigt sich die alte Dame „doch leider war ich in Eile und habe meine Einkaufstasche entgegen meiner Gewohnheit zu Hause vergessen".

Die junge Frau erwidert: „Ja wissen sie, unser Problem ist nämlich, dass Ihre Generation sich keine Gedanken darüber gemacht hat, in welch schlechtem Zustand sie die Umwelt uns und den zukünftigen Generationen hinterlässt. Umweltschutz ist sicherlich ein Fremdwort für Sie".

„Das stimmt. Unsere Generation kannte keinen Umweltschutz – war auch gar nicht nötig, denn Sprudel- und Bierflaschen gaben wir an den Laden zurück in dem wir sie gekauft hatten. Von dort gingen sie an den Hersteller, der die Flaschen wusch, sterilisierte und auffüllte, so dass jede Flasche unzählige Male benutzt wurde. Die Milch holten wir beim Milchhändler in unserer eigenen Milchkanne ab. Aber Umweltschutz kannten wir nicht.

Für unsere Gemüseeinkäufe benutzten wir Einkaufsnetze, für den Resteinkauf unsere Einkaufstaschen. Vergaßen wir sie, so packte uns der Händler den Einkauf in braune Papiertüten, die wir zu Hause für viele Zwecke weiter verwendeten, z.B. zum Einpacken der Schulbücher, die uns von der Schule unter der Auflage, dass wir sie gut behandeln, kostenlos zur Verfügung gestellt wurden. Nach Beendigung des Schuljahres wurden sie wieder eingesammelt und in gutem Zustand an den nachfolgenden Jahrgang weiter gereicht. Aber Umweltschutz kannten wir nicht.

Wir stiegen Treppen hoch, denn Aufzüge oder Rolltreppen gab es nicht so wie heute in jedem Kaufhaus oder Bürogebäude. Wir gingen zu Fuß die paar Schritte zum nächsten Lebensmittelgeschäft und benutzten dazu keinen 300 PS starken Geländewagen. Sie haben Recht, Umweltschutz kannten wir nicht.

Damals wuschen wir die Babywindeln, weil es keine Einwegwindeln gab. Wir trockneten die Wäsche nicht in einem Strom fressenden Trockner, sondern mit Wind- und Solarenergie auf der Wäscheleine aus Hanf. Die Kleidung der Kinder ging stets an die jüngeren Geschwister, denn immer neue Kinderkleidung konnten wir uns nicht leisten. Aber Umweltschutz kannten wir nicht.

Im Haus hatten wir ein einziges Radio und später einen kleinen Fernseher mit einem Bildschirm in Taschentuchgröße. In der Küche gab es keine elektrischen Maschinen. Alles wurde von Hand geschnitten, geraspelt, geschält. Als Polstermaterial für Päckchen oder Pakete benutzten wir alte Zeitungen, kein Styropor oder Plastikblasen. Der Rasenmäher wurde mit der Hand geschoben, machte keinen Krach und keinen Gestank. Das war unser Fitnesstraining, weshalb wir keine Fitnessstudios mit elektrischen Laufbändern und anderem Energie fressenden Unsinn benötigten. Aber Umweltschutz kannten wir nicht.

Das Wasser tranken wir aus der Leitung und benötigten dazu keine Plastiktasse oder Plastikflasche. Unsere leeren Schreibfüller wurden wieder mit Tinte gefüllt, anstatt neue zu kaufen. Papier wurde beidseitig beschrieben. Stumpfe Rasierklingen wurden ersetzt, und nicht gleich ein neuer Rasierapparat gekauft. Aber Umweltschutz kannten wir nicht.

Damals fuhren unsere Kinder mit dem Bus, der Straßenbahn, dem Fahrrad oder gingen zu Fuß zur Schule. Einen 24-stündigen Taxiservice der Mutter mit dem 50.000 EUR teuerem Auto gab es nicht. Aber Umweltschutz kannten wir nicht.

In jedem Zimmer gab es eine Steckdose und keine Steckdosenleisten für unzählige Stromfresser, und wir benötigten auch kein von einem 35.000 Kilometer entfernten Satelliten gesteuertes System, um die nächste Imbissbude zu finden. Jedoch Umweltschutz kannten wir nicht.

Aber bedenken Sie: Es ist traurig, wenn die junge Generation sich darüber beklagt, wie verschwenderisch wir Alten gelebt haben, nur weil wir keinen Umweltschutz kannten? Glaubt sie wirklich, wir Alten benötigen eine Belehrung von euch Grünschnäbeln? Und dann auch von einem Mädchen, das mir noch nicht einmal das Wechselgeld heraus geben kann, ohne die elektronische Kasse zu befragen.

Schönen Tag noch …. und vergiss den Umweltschutz nicht!

Au moment de payer à la caisse du supermarché, la caissière de la vieille dame qui me paye suggère d’apporter son sac à provisions lors du prochain achat, car les sacs en plastique sont nocifs pour l’environnement.

"Voilà, vous avez raison", s'excuse la vieille dame "mais malheureusement, j'étais pressée et j'ai oublié mon panier contrairement à mon habitude à la maison".

La jeune femme répond: "Oui, vous savez, notre problème est que votre génération ne se souciait pas du mauvais état qu’elle laisse à nous et aux générations futures. La protection de l'environnement est certainement un mot étranger pour vous ".

"C'est vrai. Notre génération ne connaissait pas la protection de l'environnement - n'était pas nécessaire non plus, parce que les bouteilles de bière et de bulles nous sommes retournées au magasin où nous les avions achetées. De là, ils sont allés chez le fabricant, qui a lavé, stérilisé et rempli les flacons de manière à ce que chaque flacon soit utilisé d'innombrables fois. Le lait a été collecté chez le marchand de lait dans notre propre bidon à lait. Mais nous ne connaissions pas la protection de l'environnement.

Pour nos achats de légumes, nous avons utilisé des filets d’achat, pour l’achat restant, nos sacs. Si nous les oublions, le détaillant emballera nos sacs dans des sacs en papier brun, que nous continuerons d’utiliser à la maison à diverses fins, par exemple. pour terminer les manuels qui nous ont été fournis par l'école gratuitement à condition que nous les traitions bien. Après la fin de l'année scolaire, ils ont été rassemblés à nouveau et remis en bon état à l'année suivante. Mais nous ne connaissions pas la protection de l'environnement.

Nous avons monté les escaliers car les ascenseurs et les escaliers mécaniques n'existaient pas dans les grands magasins et les immeubles de bureaux d'aujourd'hui. Nous avons marché quelques marches jusqu'à l'épicerie la plus proche et n'avons pas utilisé de SUV de 300 ch. Vous avez raison, nous ne connaissions pas la protection de l'environnement.

À ce moment-là, nous avons lavé les couches pour bébés, car il n'y en avait pas. Nous n'avons pas fait sécher le linge dans un sèche-linge énergivore, mais avec de l'énergie éolienne et solaire sur la corde à linge en chanvre. Les vêtements des enfants étaient toujours destinés aux frères et sœurs plus jeunes, car nous ne pouvions pas nous permettre d'acheter de nouveaux vêtements pour enfants. Mais nous ne connaissions pas la protection de l'environnement.

À la maison, nous avions une seule radio et, plus tard, une petite télévision avec un écran de la taille d'un tissu. Il n'y avait pas de machines électriques dans la cuisine. Tout a été coupé à la main, râpé, pelé. Comme matériau de rembourrage pour les colis ou les colis, nous avons utilisé de vieux journaux, pas de styromousse ni de bulles de plastique. La tondeuse à gazon était poussée à la main, sans bruit ni puanteur. C’était notre entraînement physique. Nous n’avions donc pas besoin de gymnases avec tapis roulants électriques ni d’autres bêtises énergivores. Mais nous ne connaissions pas la protection de l'environnement.

L'eau que nous avons bue de la ligne et n'avait pas besoin de gobelet ni de bouteille en plastique. Notre stylo à plume vide a été rempli d'encre au lieu d'en acheter de nouveaux. Le papier était décrit des deux côtés. Les lames de rasoir émoussées ont été remplacées et n’ont pas été achetées immédiatement par un nouveau rasoir. Mais nous ne connaissions pas la protection de l'environnement.

A cette époque, nos enfants voyageaient en bus, tram, vélo ou à pied de l'école. Il n’existait pas de service de taxi de la mère 24h / 24 avec la voiture coûteuse de 50 000 Euros. Mais nous ne connaissions pas la protection de l'environnement.

Il y avait une prise de courant dans chaque pièce et pas de multiprise pour d'innombrables consommateurs d'énergie, et nous n'avions pas besoin d'un système contrôlé par un satellite à 35 000 kilomètres pour trouver le stand de nourriture le plus proche. Cependant, la protection de l’environnement n’était pas connue.

Mais rappelez-vous, il est triste lorsque la jeune génération se plaint de la richesse de notre vie de personnes âgées simplement parce que nous ne savions pas comment protéger l'environnement? Croit-elle vraiment que nous, les anciens, avons besoin d'une leçon de la part de vos gobelins? Et puis aussi d'une fille qui ne peut même pas me donner la monnaie sans remettre en cause la caisse enregistreuse électronique.

Passez une bonne journée .... et n'oubliez pas la protection de l'environnement!