Hatari!

Hatari!

Im folgenden werde ich eine Reihe von Fotos von unserer diesjährigen Reise nach Kenia vorstellen. Es war ein fantastischer Trip von A bis Z. Im wesentlichen werde ich die Fotos in chronologischer Reihenfolge hochladen. Diesmal habe ich mich oft darum bemüht Tiere in ihrer Umwelt zu fotografieren, d.h. mein Weitwinkelobjektiv kam öfters zum Einsatz. Wenn das dem einen oder anderen zu langweilig ist, sei's drum. Formatfüllende Tierportraits gibt's ja genug.

Immer wenn wir Nashörner sehen, müssen wir an den berühmten Film von Howard Hawks mit John Wayne und Hardy Krüger aus dem Jahr 1962 denken. Glücklicherweise sind die Zeiten vorbei, in denen Zoos ihre Tiere in Afrika einfangen.
Das Schicksal der Nashörner steht hier ganz oben auf der Agenda, und wir haben diese großartigen Tiere schon auf unserer ersten Pirschfahrt gesehen.

What follows is a number of pictures from our travels through Kenya this year. It was a fantastic trip throughout. For the most part I will upload pictures in chronological order. This time I took pains to document animals in their environment, which means that I sometimes used a wide angle lens. If that's too boring for some people, so be it. There are plenty of frame-filling animal portraits already.

Whenever we see rhinos we are reminded of the famous 1962 film Hatari! by Howard Hawks starring John Wayne and Hardy Krüger. Luckily, zoos don't catch their animals in Africa anymore.
The fate of rhinos is at the top of their agenda here, and we have seen these magnificent animals already on our first game drive.

Lewa Wildlife Conservancy, Kenya, September 2023