Ritorna alla lista

In Tokyo braucht man kaum Straßenlaternen

1.036 10

Tobias Nackerlbatzl

Free Account, Berlin

In Tokyo braucht man kaum Straßenlaternen

Wie das Foto beweist. :-D Eine der kleineren Einkaufsstraßen in Shinjuku, in der selbstverständlich dank des Weihnachtsgeschäftes noch mehr als sonst los war... Seinen Weg mußte man sich freikämpfen, wenn man gegen den Strom schwamm hatte man verloren! *hihi*

Aufgenommen mit meiner neuen DMC-FZ10 von Panasonic, dolle Kamera is das. Ein weiteres Bild meiner heutigen Shinjuku-Tour findet ihr hier:

Tokyo: Der Abend, das Rathaus und die Wolke
Tobias Nackerlbatzl

Commenti 10

Tobias Nackerlbatzl 22/12/2004 0:28
Danke für die Grüße, Ralf!
Metti mi piace
Ralf Fackiner 19/12/2004 10:10
Bunte Gegend, schön belebt:
Viele Grüße in die Ferne!
Metti mi piace
Tobias Nackerlbatzl 19/12/2004 5:08
@Gerti: Stimmt, ihr hattet die ja auch mal! Bin bis jetzt auch sehr zufrieden, nur gestern abend hat sie ziemlich laut gepfiffen...is aber heute wieder weg. *Kopfkratz* Vielleicht nur ein Kondensator, der sich entladen hat. Ich werd das mal beobachten.
@Roli: Ich war eigentlich schon mehr oder weniger fertig mit Fotos machen, als ich auf einer Treppe stand und dieses schöne Gewusel sah. Da mußte ich selbstverständlich nochmal das Stativ auspacken! :-D
@Astrid: Och, da gewöhnt man sich schnell dran, echt! Los, Flug wieder buchen gehen! *hihi*
@Andreas: Ja, in Japan herrscht Linksverkehr; das heißt: vor der Straßenüberqueerung erst RECHTS gucken, sonst kann's gefährlich werden... ;-)
In den Bahnen Tokyos kann man sogar ganz ohne Japanisch zurechtkommen, es stehen auch immer englische Übersetzungen auf den Schildern (zusammen mit Koreanisch und Chinesisch). Allerdings sind die englischen Informationen sehr viel "kompakter" als der japanische Originaltext.
Dein Leseversuch ist fast richtig gewesen, auf dem Schild steht "zonbun", was soviel wie "nach Herzenslust" oder "wie es Ihnen gefällt" bedeutet. Scheint mir ein Restaurant zu sein. :-D

@all: Danke für eure Anmerkungen, mich freut es, wenn euch das Bild gefällt!

LG,
der Nackerlbatzl.

Metti mi piace
Andreas Fromm 18/12/2004 20:38
Scheint mir sehr lichtstark deine neue Kamera :)

und da fällt mir doch gerade auf, die fahren ja alle auf der falschen Seite! War mir noch garnicht so bewusst. und irgendwie hab ich das Gefühl, nur mit Hiragana Kenntniss kommt in Japan nicht einmal über die Strasse, es sei denn man lässt sich von den Menschenmassen mitreißen :o]
Heißt das oben links in dem weissen Schild zunbun ?? Ist das einzige, was ich erkenn.[falls es stimmt ;]

wieder ein sehr interessantes Bild.

Gruss AF
Metti mi piace
Astrid Dirtsa 18/12/2004 20:26
so, den flug hab ich grad storniert, ich komm nicht, weil stehen am gehsteig ist nicht so meins und weltuntergänge verderben einem naturgemß den tag!
LOL
Metti mi piace
Ro Land 18/12/2004 20:05
Saugeil, Tobi! Super atmosphärische Momentaufnahme. Ein Gewusel ist das wieder ... herrlich.
Gruß, Roli
Metti mi piace
Madame EIFEL 18/12/2004 18:47
Das ist ja der helle Wahnsinn.
Glückwunsch zur neuen Kamera.
Ich hab sie ja schon bereits verkauft
an einen lieben Buddy, um mir das
Nachfolgemodell zuzulegen. Die FZ10 ist gut.
LG Gerti
Metti mi piace
Tobias Nackerlbatzl 18/12/2004 17:28
Danke für Eure Anmerkungen! Die Leute da links stehen nirgendwo an, das ist der normale Shopping-Traffic.
O-Ton heute waren japanische Christen, die an jeder Straßenecke standen und den Untergang der Welt prophezeit haben.

LG,
der Nackerlbatzl.

Metti mi piace
Keri Schmunzelfee 18/12/2004 17:20
..und dazu bitte noch den o-ton =;o))
schon beeindruckend, echt..

lg keri
Metti mi piace
Michael Normann 18/12/2004 17:12
Das ist Beweis genug. Sehr eindrucksvolle Aufnahme
LG Micha
Metti mi piace