Jenseits des Nebels
Das Bild und der Clip bilden eine Einheit!!
http://www.youtube.com/watch?v=kclyqbJ4v7Q
Paroles Mylène Farmer - Regrets
Loin très loin du monde
Où rien ne meurt jamais
J'ai fait ce long,
Ce doux voyage,
Nos âmes se confondent
Aux neiges éternelles
L'amour cachait
Son vrai visage
Oh viens, ne sois plus sage
Après tout qu'importe
Je sais la menace
Des amours mortes
Gardons l'innocence
Et l'insouciance
De nos jeux d'antan, troublants.
N'aie pas de regret
Fais moi confiance, et pense
A tous les no way
L'indifférence des sens
N'aie pas des regret
Fais la promesse,tu sais que
L'hiver et l'automne n'ont pu s'aimer
Debout la tête ivre
Des rêves suspendus
Je bois à nos amours
Infirmes
Au vent que je devine
Nos lèvres éperdues
S'offrent des noces
Clandestines
N'ouvre pas la porte
Tu sais le piège
De tous les remords
De l'anathème
Je me fous des saisons
Viens je t'emmène
Là, où dorment ceux qui s'aiment.
N'aie pas de regret ...
Marina Luise 28/02/2009 10:08
@Guido: Ja - das ist er schon! :)Guido Riess 27/02/2009 22:58
Sehr beeindruckend !!!!LG
Guido
Marina Luise 05/11/2008 10:16
@Wolfgang: Ich kenne mich in dieser Symbolik leider nicht aus - aber ich finde die Atmosphäre und die Stelen traumhaft schön! ;)Wolfpseudo 04/11/2008 16:34
Fantastisch Bild und Musik.Ein Symbol, segende Hände der Kohanim fehlen.
Die Symbole und Inschriften auf den Stelen drücken das Leben des Verstorbenen aus. Viele Juden haben in der Vergangenheit diesen Status nicht erreicht.
Gruß,
Wolfgang
Marina Luise 03/11/2008 22:39
@Ina : Das verstehe ich -! Das war mein Bild für jemanden, den ich besuchte! ;)@Karlchen: Danke- so ging es mir auch - und manchmal schafft man sogar die kleine Brücke dahin! ;)
Karlchen H 03/11/2008 22:12
wunderschön mit dem Songda entfernt man sich von Raum und Zeit....
Liebe Grüße
Karlchen
Marina Luise 03/11/2008 11:47
@Michi: :)))! Ich war gar nicht drinnen und konnte nur durch einen Maschendrahtzaun knipsen - aber das nächste Mal hol ich mir nen Schlüssel! :)@Peggy: Tut mir leid - das war nicht beabsichtigt! :( Aber Tod und Friedhof sind nun mal keine bezwingend lustigen Themen! :\
@Jürgen: ... dann würde ich mich daneben setzen und zuhören! :))
Juergen Tailor 03/11/2008 11:37
....sehr passend in SW, wenn diese Steine erzählen könnten!LG J
Pe-Sto 03/11/2008 11:21
Bild und Video machen mich sehr traurig ...lg Peggy
PicMic 03/11/2008 10:53
Wenn nicht grad wieder mal ein Grabstein umkippt haben's die Verstorbenen dort sicher schön ruhig.Hast Du gut festgehalten (auch wenn's für manche der Steine zu spät kam :-), SW unterstreicht die Allerheiligen-Stimmung noch, und das mit der Einheit kann ich bestätigen.
L.Gr. Michi
Marina Luise 03/11/2008 8:10
@Monika: Es ist ein alter jüdischer Friedhof - die werden nicht beblumt und so - sie werden sich selbst überlassen - wie Manfred schon schrieb!Aber auch dieses Vorübergehen der Zeit hat seine Poesie!:)
Im Clip ist eine Begengung mit dem Jenseits gezeigt - aber die Bildersprache ist so deutlich, dass ich nicht übersetzen brauche!
@Frederick: So war's gemeint! :))
@Hendrik: Ja - aber ich sage dir wo - wenn ich dort fertig bin! :P
Frederick Mann 03/11/2008 5:21
or in the unsichtbares ewige nebel
Monika St 03/11/2008 1:03
nun ja, meine fehlenden Sprachkenntnisse, lassen mich nicht viel verstehen,auch wenn dieser Friedhof reichlich demoliert ausschaut hat er doch eine eigene Würde, immerhin liegen da Menschen die einmal geliebt wurden
LG Monika
Marina Luise 03/11/2008 0:36
@an euch: Ein ganz herzliches Dankeschön! :))
Achim L. 02/11/2008 23:06
Schön anrührend ist das. Stimmt, man versteht es nur zusammen mit dem Clip!LG, Achim