Ritorna alla lista

abre los ojos

1.801 16

2 3

Ute T...

Premium (Basic)

Segui

abre los ojos

(öffne die Augen)

Commenti 16

Lilelu 27/09/2015 21:14
ich verstehe zwar den titel nicht...aber das macht nichts :)
Ihr Augenausdruck reicht mir völlig aus.
sehr schön!
Metti mi piace
Briba 09/09/2015 21:33
Der Titel passt.Aber sehen heißt noch lange nicht verstehen oder Anteil nehmen.
LG Briba
Metti mi piace
Andreas Brod 09/09/2015 18:26
Ein sehr gelungenes Portrait von einem hübschen Model mit einem magisch intensiven Blick. Sehr schön in der Tonung SW.

Liebe Grüße Andreas
Metti mi piace
Ute T... 08/09/2015 13:50
@thomas: Hombre, que puedes hablar español y que me gusta este canción del viento de inspiración! Gracias!
@alle: vielen Dank für die warmen Anmerkungen zu diesem Bild, ich freue mich so!
Lg ute

Metti mi piace
Thomas Brod 08/09/2015 12:51
Ein wunderschönes Portrait. Ich habe meine Augen geöffnet, obwohl ich so gerne mit geschlossenen Augen träume.

Darum möchte ich noch einmal ein Gedicht von mir hier unter diesem schönen Portrait posten. Ich hoffe, dass Du nichts dagegen hast. Falls es Dir nicht gefällt, melde Dich bitte bei mir, dann lösche ich es sofort.

Liebe Grüße
Thomas

Viento de inspiración

En una calmosa noche muy oscura,
no veo nada pero sensible siento
como me canta silencioso el viento
una canción buena de la altura.

Esta canción es de una gran dulzura.
La melodía suena en mi pensamiento,
y vive conmigo en todo el momento
yo me gusta tan mucho esta figura.

Es un sentimiento de felicidad
que pasa por las venas en mi cuerpo
y aumenta el latido de mi corazón.

Después mis ideas flotan en libertad,
así abandonan contentos mi puerto,
juntan con el viento de inspiración.

Soneto © by Thomas Brod 2008

[Übersetzung]

Wind der Inspiration

In einer stillen, sehr dunklen Nacht
sehe ich nichts, doch ich fühle spürbar
wie der kühle frische Wind mir
ein schönes Lied von der Höhe singt.

Das Lied handelt von viel Sanftmut.
Die Melodie erklingt in meinen Gedanken,
und lebt mit mir jeden Augenblick.
Mir gefällt dies Bild so sehr.

Es ist ein Gefühl von Glück,
das durch die Adern meines Körpers fließt,
und den Schlag meines Herzens erhöht.

Dann schweben meine Gedanken in die Freiheit
So verlassen sie freudig meinen Hafen,
vereinigen sich mit dem Wind der Inspiration.

© by Thomas Brod 2008

Die spanische Version ist das Original,
die deutsche Fassung ist nur eine Übersetzung,
auf Metrik und Reime habe ich dabei verzichtet

Metti mi piace
Anette Z. 08/09/2015 11:17
Klasse, die dunklen Augen und der eindringliche Blick von unten heraus und doch von oben herab. Ein tolles Model. Und du hast sie richtig in Szene gesetzt. Gleichzeitig schwach/mädchenhaft und selbstbewusst stark. Eine Powerfrau, die mit der Weiblichkeit keine Probleme hat ;-)
Gruß, Fotomama
Metti mi piace
soulfully 07/09/2015 21:45
~~ GRANDIOS ~~ !!

LG
Metti mi piace
Woman of Dark Desires 07/09/2015 17:34
was für ein gesicht!
fesselnd..dieser blick...tolle grauwerte obendrauf
lg wodd
Metti mi piace
Klaus Gärtner 07/09/2015 16:46
In der Tat sind die Augen hier der absolute Aufhänger - ich finde aber, du hast das "Drumherum" auch wunderbar angeordnet.
LG Klaus
Metti mi piace
fotommy 07/09/2015 13:50
wunderbar intensives Portrait.
Metti mi piace
Vö 07/09/2015 11:35
Feine Portrait-Arbeit.
Gruss Peter
Metti mi piace
artofbo 07/09/2015 10:18
...stark, Ihr Blick gefällt mir gut, klasse...

Liebe Grüße

Bo
Metti mi piace
caroline herberhold 07/09/2015 9:38
...zum drin versinken...
Wunderschön!
LG caroline
Metti mi piace
fotograf1000 07/09/2015 9:32
wunderbare offene Augen!
Metti mi piace
LIBOMEDIA 07/09/2015 9:25
so schön !
Metti mi piace