Ritorna alla lista

auf dem Weg nach Zingst Häschendorf

4.748 12

0 1

† Ute Allendoerfer

Honorary membership, Rhein-Lahn-Kreis

Segui

auf dem Weg nach Zingst Häschendorf

Nachgefragt: gestern kam im Auto folgende Frage auf:

Wie wird der Name ausgesprochen?

also: häs chen (kleiner Hase)
oder : Häschen von Häscher?
Einheimische sollten das wissen, aber wir kennen niemanden. :)

http://www.erlebniswelt-fotografie-zingst.de

Commenti 12

† Ute Allendoerfer 29/05/2016 10:23
Josef, ja das wäre ne Idee, den Bürgermeister zu fragen :)
Metti mi piace
Josef Schinko 29/05/2016 9:29
Man könnte auch mal nach der Übersetzung ins Englische fragen.
Wenn dann was mit "Bunny" dabei ist, dann ist es die Hasenvariante :)

Oder soll ich den örtlichen Bürgermeister (oder seine Sekretärin) anrufen?
Metti mi piace
Briba 28/05/2016 10:10
Ich würde einfach mal Gucken, ob die das rumgehen oder rumhoppeln. ;-)
Viel Spaß!
Briba
Metti mi piace
Heike T. 28/05/2016 9:20
Und? Warste da?
;o)
LG, Heike
Metti mi piace
Alex von Sachse 27/05/2016 20:18
Aha, da muss man also zu Ostern hin.
Metti mi piace
Frederick Mann 27/05/2016 17:14
information ist alles
Metti mi piace
Thomas Agit 27/05/2016 14:13
Also für mich ist das Verniedlichung vom Hasendorf. Immer wenn ich da vorbeifahre muss ich blöd grinsen... ;-)
Metti mi piace
xxx 27/05/2016 13:32
das geht mir mit Rosen oder Märchen genau so...
das Dorn--rö(ö)s--chen...
oder ein...Dorn -- röschen

ich bin auch kein " ein--heim--ischer " von Hä--schen--dorf
.......................... " ein--hei--mischer " auch nicht

soll ich weitermachen...z.B Hase ?? oder Vogel ?

LG HHB
Metti mi piace
Gerhard Körsgen 27/05/2016 13:30
Ich würde mir Häs'chendorf vorstellen und dass dort Hugh Hefner mit seinen Bunnies wohnt :-)
Metti mi piace
† Ute Allendoerfer 27/05/2016 13:17
danke, da haben wir drin gestanden ;) das scheint normal zu sein. Aber mit Gespann bleibt einem keine Wahl. :)
Metti mi piace
† Baron von Feder 27/05/2016 13:16
vorsicht stau ab gelbensande (spätesten)
Und ansonsten: Häschen. Häs-chen wär unüblich und hat mit vierbeinigen kuschelfellträgern wohl nix zu tun.eher mit haschen wie jagen
Metti mi piace