Beecraigs Loch

Beecraigs Loch

At the next day, dry but with only little sunshine, we decided to go for a walk in the rolling hills which lay east of Thorphichen. John showed me around the Beecraigs Country Park with its walking pathes around a beautiful loch, a deer farm and a camping site.

Am nächsten Tag, trocken aber mit wenig Sonnenschein, beschlossen wir, in den sanften Hügeln östlich von Thorphichen spazieren zu gehen. John zeigte mir den Beekaigs Country Park mit seinen Wanderwegen um einen wunderschönen See, einer Hirschfarm und einem Campingplatz.

Beecraigs Loch aus der Luft: https://m.youtube.com/watch?v=XY28T1Fn7Yk

"South of Linlithgow are the Bathgate Hills. With their highest points barely topping 1,000ft, they are not high hills by Scottish standards. But despite this they offer magnificent views across the River Forth into Fife,and right across the width of the Central Lowlands of Scotland. They also offer a surprising sense of upland isolation that belies their being within a couple of miles of Linlithgow and only 10 miles from the edge of Edinburgh. The Bathgate Hills are seldom seen at close quarters by visitors to Scotland as the main roads through West Lothian tend to go round them rather than through them. An added incentive for straying off the beaten track and into these hills comes in the shape of Beecraigs County Park. Beecraigs Loch enjoys a beautiful location within Beecraigs Country Park. Beecraigs Loch was formed by the dam built at its east end by German prisoners during the first world war. In the shadow of the dam is the site of the old trout farm. Beecraigs Loch is a popular water, regularly stocked with quality Rainbow Trout. Nine fishing boats can cater for a maximum of three anglers per boat and operate between 7am and dusk."

"Im Süden von Linlithgow befinden sich die Bathgate Hills. Mit ihren höchsten Punkten knapp 1.000 Fuß hoch, sind sie nach schottischen Maßstäben keine hohen Hügel. Aber trotzdem bieten sie einen herrlichen Blick über den River Forth nach Fife und quer über die Weiten der Central Lowlands. Sie bieten auch überraschender Weise ein Gefühl der Einsamkeit des Hochlands, trotz ihrer Nähe zu Linlithgow und den nur 10 Meilen bis zum Rand von Edinburgh. Die Bathgate Hills werden von den Besuchern Schottlands selten als Durchgangsstraßen durch West Lothian gesehen, denn sie neigen dazu, um sie herum statt durch sie hindurch zu gehen. Einen zusätzlicher Anreiz, die abseits der ausgetretenen Pfade gelegenen Hügel zu durchstreifen erhält man in Form des Beecraigs County Parks. Beecraigs Loch genießt dabei eine schöne Lage innerhalb des Beecraigs Country Park. Beecraigs Loch wurde von dem Staudamm gebildet, der an seinem Ostende von deutschen Gefangenen während des ersten Weltkriegs gebaut wurde. Im Schatten des Staudamms befindet sich die ehemalige Forellenzucht. Beecraigs Loch ist ein beliebtes Gewässer, welches regelmäßig mit hochwertigen Regenbogenforellen bestückt wird. Neun Fischerboote können maximal drei Angler pro Boot aufnehmen und operieren zwischen 7 Uhr morgens und der Abenddämmerung. "

https://www.westlothian.gov.uk/article/2354/Fly-fishing-on-Beecraigs-Loch