Ritorna alla lista

Beluha

2.805 58

Andrey Nekrasov

Free Account, Odessa

Segui

Beluha

Die Unterwasserfotografie, Wal Beluha - (Delphinaptherus leucas), Canon EOS-100. 16mm. fisheye.

Commenti 58

uhunachdemwaldbrand 06/06/2012 11:59
traumhaft !!!
lg
christian
Metti mi piace
Klexy – Bewahrer des Augenblix¸ Hüter des Worz 16/04/2007 2:05
Leute, seid nicht so katholisch mit der Sprache / Rechtschreibung. Andrey spricht weder Deutsch noch Englisch. Er lässt sämtliche Anmerkungen durch ein Übersetzungsprogramm laufen. Dabei kommt es zwangsläufig zu seltsamen Ergebnissen.
Aber ansonsten hat Chistopher schon recht. Diese Lautunterscheidung ist in der deutschen Übersetzung der beiden russischen Originalwörter verlorengegangen.
Metti mi piace
Peter Aurand 12/04/2007 17:25 Commento di voto
+
Der TIEGER 12/04/2007 17:25 Commento di voto
@Andrey: Dass der Stör und der Weisswal im Deutschen auch beide Beluga genannt werden, ist in der Tat verwirrend.

Aber lobenswerterweise nennst Du ja auch den wissenschaftlichen Namen, das ist wenigstens eindeutig.
Birgit A. 12/04/2007 17:25 Commento di voto
+
Macky 12/04/2007 17:25 Commento di voto
+
Manfred Ebert 12/04/2007 17:25 Commento di voto
Auch von mir ein pro
PRO
R
O
lg
manfred
Andrey Nekrasov 12/04/2007 17:25 Commento di voto
(Güll Güll, Christa P., Der TIEGER,)
Der Wal der Beluha (die Lateinische Name: Delphinaptherus leucas),
und Beluga (die Lateinische Name: Huso huso) — der Fisch der Familie Störs.
Jonas Samulowski 12/04/2007 17:25 Commento di voto
Beluga heißt der kleine ;-)
Tolles Foto, allrdings rauscht es im Hintergrund ein Wenig, und mehr Schärfe könnte das Bild auch vertragen. Leider Contra
Christap 12/04/2007 17:25 Commento di voto
Kenne ich auch nur als "Beluga"... es kann aber sein, dass es in anderen Sprachen anders heißt bzw. genannt wird.
Trotz des kleinen Uploads von mir ein "Wal-Sympathie-PRO" !
Joseph Rakosi 12/04/2007 17:25 Commento di voto
nicht groß aber gut +
Bernd Groftschik 12/04/2007 17:25 Commento di voto
Pro
Wolfgang Sh. 12/04/2007 17:25 Commento di voto
PRO
Hanja 12/04/2007 17:25 Commento di voto
pro
Ursula Theißen 12/04/2007 17:25 Commento di voto
-