Egbert Borutta


Honorary membership, Pankow

Berlin nach dem Sturm (1)

Am 10. Juli fegte ein Orkan durch Deutschland,
wie es ihn seit Jahrzehnten nicht gegeben hat.
Innerhalb kürzester Zeit wurden ungezählte Straßenbäume entwurzelt
und allein in der Region Berlin-Brandenburg verloren 8 Menschen ihr Leben.

Dies ist das erste Bild einer Serie, die zeigen soll, was der Orkan angerichtet hat.
Grüne Alleen haben stellenweise fast ihren gesamten Baumbestand verloren,
und die Schäden an Häusern und Autos werden den Versicherungen schwer zu schaffen machen.

Antrieb für das Zeigen dieser Bilder ist weder Schadenfreude noch Sensationslust.
Vor allem soll deutlich werden, dass die Natur auch in Ballungsräumen nie endgültig zu zähmen ist,
auch wenn es gewöhnlich so aussieht.

Commenti 4

  • Der Roman 16/07/2002 23:50

    ne, leider leider
  • Egbert Borutta 16/07/2002 22:58

    Karsten: Habe mich ehrlich gesagt auch gefragt, warum niemand Bilder davon gezeigt hat.
    Dachte eher, es kommt jede Menge dieser Art.

    Dieses Bild ist in Charlottenburg am Vormittag nach dem Sturm entstanden.
    In einer Querstraße des Kurfürstendamms.

    Roman:
    Lachen kann ich auch nicht.
    Also gibts von Dir dazu auch noch Bilder davon,
    oder etwa nicht?
  • Der Roman 16/07/2002 16:31

    Oh,
    das ist nicht komisch.
    Bei mir vor der Tür war es ähnlich.

    Grüsse
    Roh-Mään
  • Karsten Kreiß 16/07/2002 10:15

    Na *endlich* werden hier Reportage-Fotos von den Sturmschäden gezeigt!
    Habe nämlich auch Bekannte und Verwandtschaft dort.
    Gibst Du bitte auch an, in welchen Stadtteilen Du die Aufnahmen jeweils gemacht hast? Danke.