beschwerliche Feldarbeit I - red spinach

Ein Freund aus England, der schon seit vielen Jahren speziell Kerala besucht, lud Bekannte und mich ein, früh morgens den Sonnenaufgang am Vellayani Lake zu erleben.

Unser Taxi war pünktlich. Allerdings mussten wir, aufgrund dessen das eine direkte Zugangsstraße zum See wegen Bauarbeiten gesperrt war, diese großräumig umfahren. Daher verschob sich der ganze Ablauf, zumindest was das gewünschte Licht anging, so erheblich, dass mein Kopfkino für ein stimmungsvolles Motiv bereits seinen Zauber verloren hatte.

Es gibt diese magischen Momente, wenn das Licht die Umgebung verzaubert und man als Fotograf den Atem anhält. Es sind genau diese außergewöhnlichen und vereinnahmenden Lichtstimmungen, die nur wenige Sekunden oder Minuten andauern und einen am Ende vielleicht seine schönsten Aufnahmen bescheren.

So habe ich den Fahrer gebeten mich am nächsten Tag noch einmal abzuholen. Dieses Mal eine Stunde früher, direkt vom Hotel, um auch wirklich zur rechten Zeit vor Ort zu sein. Es schien sich zu erfüllen. Dadurch das es noch recht sparsam an Licht war, blieb genug Zeit um sich hier in aller Ruhe mit der Umgebung und den Einheimischen die schon um diese Zeit auf den Feldern, arbeiteten, vertraut zu machen. Die Feldarbeit war bereits in vollem Gange, als ich diese Frau in ihrem leuchtenden Sari auf mich zukommen sah.

Bevor dieses Bild entstand, hielt ich ihr schon vom weiten meine Kamera entgegen, ob ich ein Bild machen dürfte. Mit einem leichten rechts und links schwenken ihres Kopfes, was in Indien als ein Ja zu verstehen ist, signalisierte sie mir ihr Einverständnis. Auf- und abnicken des Kopfes, wie man das bei uns bei machen würde, ist dort unüblich..

Nachdem die Frau mich erreichte, bedankte ich mich bei ihr und schon kamen wir in ein kurzes Gespräch. Freundlich erklärte sie mir, dass diese weinroten Blätter, Spinat sei. Was mich natürlich verwunderte, kenne ich doch nur grünen Spinat. Sie erzählte das sie nun auf dem Weg zum Markt wäre um das Gemüse zu verkaufen. Der Erlös für den Spinat, den sie so vo­lu­mi­nös mit ihrem Arm umschlugen hielt, ist wahrscheinlich ihre einzige und damit sicher dürftige Einnahmequelle. Es ist nicht nur der beschwerliche Tagesablauf, der schon sehr früh morgens beginnt und dem die Frauen und Männer mit Anpflanzen und Ernten mühselig über Tag ein, Tag aus, trotzen müssen, sondern folgen muss auch ein erfolgreicher Verkauf. Nur der bringt schließlich das dringend benötige Geld nach Hause.

Trotz der widrigen Umstände erlebe ich ihre Freundlichkeit und bei der Verabschiedung auch noch ein Lächeln im Gesicht.

Sie sind an weiteren Eindrücken meiner Indien Reisen interessiert, dann lade ich Sie herzlich ein, "my travel book", zu besuchen:
https://movingcamera.de/?page_id=8757

beschwerliche Feldarbeit II - red spinach
beschwerliche Feldarbeit II - red spinach
Jürgen Ringmann


beschwerliche Feldarbeit III - green gras
beschwerliche Feldarbeit III - green gras
Jürgen Ringmann


Commenti 19

  • Tiberni 15/12/2019 21:20

    Klasse!! Erzählung und Aufnahmen, eine gelungene Präsentation!
    VG Bernd
  • Brigitte H... 21/03/2019 9:06

    Schön mit dem roten Farbtupferl,dem Spinat.. Fleißig und zäh  sind sie ,die Menschen dort..
    Dein Text zum Foto ist sehr informativ..Mit den richtigen Verbindungen vor Ort
    bekommt man dann auch abseits der Touristenströme interessantes zu sehen..
    Indien reizt mich schon lange, ist mir aber vollig fremd..Habe da schon eine Hemmschwelle allein zu reisen... Gruppenreisen kommen aber nicht in Frage..
    lg Brigitte
  • noblog 17/03/2019 21:34

    klasse  Doku-Aufnahme
    Dir einen schönen Abend
    LG Norbert
  • Mike JB 01/03/2019 22:38

    ich schwenke meinen kopf von rechts nach links - Zustimmung für das Foto

    LG Mike
  • Manfred Ruck 11/02/2019 8:10

    Sehr gut auf das Bild gebracht , diese Frau in einem uns fremden Land .
    Grüße ,
  • Adele D. Oliver 11/02/2019 1:33

    an excellent portrait of this woman at work ... and hard work
    it must be, especially at her age - wonderful to see and read
    that you had such positive experiences ... and the ones with
    the local people are what mostly seems to cound !!!
    warm regards, 
    Adele
  • Andreas Petermann 68 10/02/2019 19:57

    Mein Lieblingsbild deiner Kerala Fotos, zumindest bis jetzt. Du beweist abermals ein tolles Gespür für Menschen, wie sie hier abgebildet ist finde ich ganz klasse. Durch vorgefertigte Meinungen denkt man an Armut und Elend und wenig Geld für harte Arbeit in diesen Ländern. Doch vor Ort erlebt man diese Menschen oft von einer Freundlichkeit die mich immer wieder berührt. Danke für ein tolles Bild und einen schönen Hintergrundbericht. Ich freue mich auf die nächsten Bilder. LG von Andreas
  • GabrielArts 10/02/2019 19:49

    so eine Natürlichkeit gibt es bei uns gar nicht mehr zu sehen...LG GabrielA
  • homwico 10/02/2019 18:51

    Ein schönes Portrait in natürlicher Umgebung.Schöne Story zur Entstehung.
    LG homwico
  • magic-colors 10/02/2019 18:37

    Wieder diese supertolle Bildgestaltung und ja, ein wundervolles Licht, in dem der Spinat und das hübsche Kleid wunderbar zur Geltung kommen.
    Dekorativ links das Gestrüpp und rechts der kleine Bachlauf.
    Was auffällt, die Frau trägt ihren Spinat wie einen Blumenstrauß.
    So liebevoll :-)
    Mich würde auch interessieren, wie der schmeckt!
    gglg aNette.
  • Stefan Jo Fuchs 10/02/2019 17:23

    tolle Fotografie, weit mehr als eine Doku!
    lg stefan
  • Karla M.B. 10/02/2019 17:22

    Mit deiner Geschichte dazu wird das Bild ein ganz Besonderes !!
    LG Karla
  • alicefairy 10/02/2019 17:21

    Prima gezeigt
    Lg Alice
  • Detlef Both 10/02/2019 15:16

    Schönes Foto mit aufschlussreichen Informationen.
    Gruß Detlef
  • Axel Küster 10/02/2019 14:55

    Eine Spitzenaufnahme von der Dame mit ihrer Tagesarbeit unterm Arm. Danke für die sehr interessante Beschreibung. LG Axel