Blaues Wunder in Dresden
sein blaues Wunder erleben: eine seit dem 16 Jhd. Bekannte Redewendung, damals stand die Farbe „blau“ für „Lüge, Täuschung“ (vergleiche auch zum Beispiel das Blaue vom Himmel herunterlügen oder jemandem blauen Dunst vormachen); eine andere mögliche Herkunftserklärung bezieht sich auf das Handwerk der Färber: nach Reaktion mit Sauerstoff hätten Stoffe nach dem Färben eine plötzlich ganz andere Tönung angenommen, was eine böse Überraschung war.
Commenti 0
Cancella commento
Eliminare commento e risposte