Ritorna alla lista
Bulgarien

Bulgarien

5.162 3
0
Sebastian Budnik

Sebastian Budnik


Free Account, Colonia

Bulgarien

Tschestita Baba Marta

In Bulgarien ist es brauch sich am 1. März sogenannte Martenizi (Märzchen frei übersetzt) zu Schenken. Martenizi sind kleine Rot weisse Kordeln, die man sich entweder als Band um die Hände macht oder als anstecker an die Kleidung heftet.

Man trägt diese Martenizi solange, bis man den ersten blühenden Strauch oder Baum entdeckt. Hat man ihn gefunden, hängt man all seine Martenizi an diesen Baum.

Die Martenizi sollen Glück und Gesundheit bescheren.

Ein Brauch den es nur hier in Bulgarien gibt.


Zum Bild, Sofia Innenstadt gestern gegen sechs uhr


NikonD200
18-200er
f5,6
1/320


PS ich wollte auch ein Bisschen in Kyrillisch schreiben. Sieht auf meinem Bildschirm gut aus, nur in der FC nur zahlen und Buchstaben anstatt der zeichen

Commenti 3

  • Tashko Tasheff

    Tashko Tasheff 24/12/2007 8:19

    .. Veseli Praznitzi!! :)
    Metti mi piace
  • Frank Eberius

    Frank Eberius 29/03/2007 11:37

    Ein sehr schoener Brauch den meine Frau (aus Bulgarien) und ich jedes Jahr leben lassen. Bin gerade in Silistra und bewundere die vielen Martinizi an den Baeumen. Dein Bild ist leider etwas schief. Mittlerweile auch fuer Deutschland vorstellbar, sich eine so grosse Flagge aufzu haengen.
    Gruss aus Silistra
    Frank
    Metti mi piace
  • Katrin Steiner

    Katrin Steiner 02/03/2007 11:24

    Ach ja, Martenizi... Die haben wir als Kinder auch immer gebastelt. Seit ich wieder in Deutschland wohne, habe ich das nicht merh gemacht, dabei ist es eigentlich so ein schöner Brauch...
    Vielleicht hättest du statt des Hauses lieber Martenizi fotografieren sollen, dann könnten sich die FCler sicher mehr drunter vorstellen.
    LG Kat
    Metti mi piace
Proposta galleria

Tag

europe balkans bulgaria sofia world

Altre foto di Sebastian Budnik

Informazioni

Sezione Viaggio: Sofia
Visto da 5.162
Pubblicato
Lingua
Licenza