DIBUJANDO A JAMES JOYCE... FERNANDO LÓPEZ fOTOGRAFÍAS...
ESTE DIBUJO LO HE REALIZADO A BOLÍGRAFO RÁPIDO, Y ES MI TRIBUTO AL GRAN ESCRITOR ALTO Y DELGADO, QUE USABA BIGOTE Y UNA PERILLA LACIA EN EL MENTÓN, Y QUE LLEVABA UNOS ANTEOJOS MUY GRUESOS...
ULYSSES ES SU NOVELA MÁS CÉLEBRE, PUBLICADA EN 1.922, SU TÍTULO PROVIENE DEL PROTAGONISTA DE LA ODISEA DE HOMERO...
CUENTA UN DÍA EN LA VIDA DE LEOPOLD BLOOM, UN ODISEO CONTEMPORÁNEO QUE RECORRE SU CIUDAD NATAL DUBLÍN...
"¿QUÉ ES UN FANTASMA? PREGUNTÓ STEPHEN. UN HOMBRE QUE SE HA DESVANECIDO HASTA SER IMPALPABLE, POR MUERTE, POR AUSENCIA, POR CAMBIO DE COSTUMBRES."
Fragmento de ULISES. JAMES JOYCE.
FERNANDO LÓPEZ
Fernando López fotografías... 06/08/2013 1:15
SI UNO RIGE SU VIDA POR EL SENTIDO COMÚN, ¿CÓMO PUEDE DEJAR DE SER PROFUNDO?
JAMES JOYCE
Fernando López
Fernando López fotografías... 11/06/2013 0:45
Por la tierra y por el aire las cuerdas
endulzan la MÚSICA,
cuerdas que vagan por el río
al encuentro de los SAUCES.
Por todo el río se oye MÚSICA
porque por ahí vaga el AMOR,
cual pálidas flores sobre su manto
y hojas oscuras en el cabello.
Todos tocan en sordina,
la cabeza inclinada hacia la MÚSICA,
los dedos recorriendo
su INSTRUMENTO.
JAMES JOYCE - POESÍA
Fernando López
Fernando López fotografías... 10/05/2013 1:46
Con un repentino movimiento, ella inclinó su cabeza y juntó sus labios con los de él, y él leyó el significado de sus movimientos en sus francos ojos abiertos. Era demasiado para él. Cerró los ojos, rindiéndose a ella, cuerpo y mente, consciente de nada en el mundo excepto de la oscura presión de sus labios suavemente separados. Presionaron tanto sobre su cerebro como sobre sus labios, como si fueran el vehículo de algún vago discurso; y entre ellos él sintió una desconocida y tímida presión, más oscura que el desfallecimiento del pecado, más suave que un sonido o una fragancia...
JAMES JOYCE - RETRATO DEL ARTISTA ADOLESCENTE - Fragmento
Fernando López
Fernando López fotografías... 08/04/2013 1:02
¡Cuántas incontables LOCURAS malgastaron mis SUEÑOS, DESPIERTO o DORMIDO, después de aquella NOCHE! Quise borrar los DÍAS de tedio por venir. Le cogí rabia al ESTUDIO. Por la NOCHE en mi cuarto y por el DÍA en el aula su IMAGEN se interponía entre la PÁGINA que quería LEER y yo. Las SÍLABAS de la palabra ARABIA acudían a través del SILENCIO en que mi ALMA se regalaba para ATRAPARME con su EMBRUJO ORIENTAL!
Cuento - Arabia - Fragmento - JAMES JOYCE
Fernando López
Fernando López fotografías... 26/03/2013 1:04
SAL, MI ALMA, DE LOS HELADOS SUEÑOS.Sal, mi ALMA, de los helados SUEÑOS,
Del profundo SUEÑO del AMOR y de la MUERTE,
Pues ¡mira! de SUSPIROS se llenan los árboles
cuyas hojas reprende la MAÑANA.
Domina al este la gradual aurora
Donde brotan suaves fuegos,
Agitando aquellos velos
De gris telaraña de oro.
Mientras DULCE, gentil, secretamente,
Repican las campanas de FLORES matinales
Y el sabio coro de HADAS
Empieza (¡innúmero!) a ESCUCHARSE.
JAMES JOYCE - Poesía
Fernando López
Fernando López fotografías... 19/03/2013 20:02
Cerró los ojos, adormilado. Le temblaban los párpados como si sintieran el gran movimiento cíclico de la tierra y de sus satélites, como si sintieran la luz extraña de un MUNDO NUEVO. Su ALMA se iba hundiendo en aquel mundo desconocido, FANTÁSTICO, vago como las profundidades marinas, surcado por FORMAS Y SERES DE NIEBLA. ¿Era un MUNDO, una LUZ VAGA o una FLOR?...JAMES JOYCE
Fragmento de RETRATO DEL ARTISTA ADOLESCENTE.
fErNaNdO LóPeZ
Fernando López fotografías... 13/05/2012 3:23
Leyó los versos del revés, pero así dejaban de ser POESÍA. Y luego leyó de abajo a arriba lo que había en la guarda hasta que llegó a su nombre. Aquello era él: y entonces volvió a LEER la página hacia abajo.¿Qué había después del UNIVERSO? NADA. Pero, ¿es qué había algo alrededor del UNIVERSO para señalar dónde se terminaba, antes de que nada comenzase? NO podía haber una muralla. Pero podría haber allí una LÍNEA muy delgada, muy delgada, alrededor de todas las cosas. Era algo inmenso el pensar en TODAS las COSAS y en TODOS los SITIOS...Retrato del artista adolescente - Fragmento.
JAMES JOYCE
FERNANDO LÓPEZ
Fernando López fotografías... 07/03/2012 2:13
"El señor DUFFY aborrecía todo lo que participara del desorden mental o físico. Un médico medieval lo habría tildado de saturnino. Su cara, que era el libro abierto de su VIDA, TENÍA el tinte cobrizo de las calles de DUBLÍN. En su cabeza larga y bastante grande crecía un pelo seco y negro y un bigote leonado que no cubría del todo una boca nada AMABLE. Sus pómulos le daban a su cara un aire duro; pero no había nada duro en sus ojos que mirando el MUNDO por debajo de unas cejas leoninas, daban la impreión de un hombre siempre dispuesto a saludar en el prójimo un instinto redimible pero decepcionado a menudo. VIVÍA a cierta distancia de su cuerpo, observando sus propios actos con mirada furtiva y escéptica. Poseía un EXTRAÑO habito autobiográfico que lo llevaba a componer mentalmente una breve oración sobre sí mismo, con el SUJETO en tercera persona y el PREDICADO en tiempo pretérito. NUNCAdaba limosnas y CAMINABA erguido, llevando un robusto BASTÓN de avellano".
CUENTO - FRAGMENTO: "UN TRISTE CASO".
JAM€S JOYCE. Fernando López
Fernando López fotografías... 06/03/2012 2:34
CHAMBER MUSIC. (MÚSICA DE CÁMARA)EL CREPÚSCULO DE AMATISTA...
EL CREPÚSCULO, DE AMATISTA, SE TORNA
AZUL Y MÁS INTENSO,
EL FAROL LLENA DE UN TENUE FULGOR VERDE
LOS ÁRBOLES DE LA AVENIDA.
EL VIEJO PIANO INTERPRETA UN MELODÍA
SERENA Y LENTA Y JOVIAL;
ELLA SE ENCORVA SOBRE LAS TECLAS
AMARILLENTAS,
E INCLINA ASÍ SU CABEZA.
TÍMIDOS PENSAMIENTOS, OJOS SERIOS Y
ABIERTOS
Y MANOS QUE VAGAN MIENTRAS ESCUCHAN...
EL CREPÚSCULO SE TORNA AZUL AÚN MÁS
OSCURO
CON REFLEJOS DE AMATISTA.
JAMES JOYCE - POESÍA.
FERNANDO LÓPEZ
Fernando López fotografías... 02/03/2012 2:55
...Pero la ENFERMEDAD no estaba allí. Pensó que lo que tenía enfermo era el CORAZÓN, sí el CORAZÓN podía estarlo. ¡Qué amable había estado FLEMING interesándose por ÉL! Sentía ganas de LLORAR. Apoyó los codos en la mesa y se puso a taparse y destaparse los oídos. cada vez que destapaba los oídos, se oía el ruido del comedor. Era un estruendo como el del tren por la noche. Y cuando se tapaba los oídos, el estruendo cesaba, como el de un tren dentro de un túnel. Aquella noche en DALKEY el tren había hecho el mismo estruendo, y, luego, al entrar en el túnel, el ESTRÉPITO había cesado. Cerró los ojos, y el tren siguió sonando y callando; ¡Que gusto daba oírlo CALLAR y volver de nuevo a SONARfuera del túnel y luego CALLAR OTRA VEZ!
Retrato del artista adolescente - Fragmento -
jAM€S JOYC€
FERNANDO LÓPEZ
wolly-boy 16/12/2011 18:16
Linkes Ohr, Mr. Spock? .-)LG. wolly
Pi.H.Ro 14/12/2011 18:48
Eine lustige und sehr selbstkritische Zeichnung. James Joyce kenne ich leider noch nicht ....Lieben Gruss Pia