dt.: Post / schwäbisch: Poscht
Die Wand sagt: "Poscht klingt seltsam"
Ich kann es einfach nicht lassen.
Es ist mir ein Graus, mir einen schwäbisch sprechenden Schiller vorzustellen; zum Glück hat er auf hochdeutsch geschrieben!
Aber die Reime waren trotzdem teilweise auf schwäbisch gedacht: es reimt sich nämlich doch, auch bei Goethe (nur dass der dat mit dem Hessischen gemacht hat...)
Und Hegel, der muss ja auch einen richtig schweinischen Dialekt gehabt haben...auch noch in Berlin!
Was ist das bloß für eine Welt...
Kritik? Anmerkungen?
Immer her damit!
digital
übrigens:
Post heißt auf schwäbisch "Poscht"
Das Swingtier
Commenti
1
Informazioni
| Sezione | Motive: Abstraktes |
| Visto da | 580 |
| Pubblicato | |
| Lingua |
|
| Licenza |
Inserire la foto in un'altra pagina
Aggiungi il seguente link in un commento, una descrizione o un messaggio per inserire questa immagine.
Link copiato...
Clicca sul link e usa i tasti "Strg C" [Win] oppure "Cmd C" [Mac] per copiare il link.
Condividi su Messenger
Inserisci il seguente link nel campo commento della conversazione desiderata su Messenger utilizzando 'Incolla' per inviare questa immagine nel messaggio.
Link copiato...
Clicca sul link e usa i tasti "Strg C" [Win] oppure "Cmd C" [Mac] per copiare il link.
Thomas Schlier 14/12/2009 10:16
mag ich