Eine Beschreibung von Giethoorn (Giethoorn 11)
auf Holländisch...
Mit diesem Bild verabschiede ich mich von meinem Giethoorn-Thema
Und wenn ihr mal in die Gegend kommt, besucht Giethoorn, es lohnt sich.
Eine Beschreibung von Giethoorn (Giethoorn 11)
auf Holländisch...
Mit diesem Bild verabschiede ich mich von meinem Giethoorn-Thema
Und wenn ihr mal in die Gegend kommt, besucht Giethoorn, es lohnt sich.
Mary Sch 04/08/2008 18:14
Klaus Du hättest es uns wenigstens übersetzen können. Holländisch verstehe ich leider nicht. :-)Gruß Mary
Annedore Schreiber 02/08/2008 21:56
Also, ich kann nur Bruchteile des Textes übersetzen.Aber egal - die Griethoorn-Fotos waren auf jeden Fall sehenswert.
LG Annedore
Babs Sch 02/08/2008 16:13
Der holländische Spreewald...Eine zauberhafte Gegend, kann ich nur empfehlen!
Danke für die Info.
LG Babs
Wolfgang Weninger 02/08/2008 15:13
ich kann es zwar nicht lesen, aber nach deinen bisherigen Fotos zu urteilen, wäre das schon mal ein UrlaubszielServus, Wolfgang
Didi K. 02/08/2008 12:05
Sehr schön, war deine Serie!!Cool, wie man sich das Holländisch,
wenn es da geschrieben steht,
doch irgendwie herleiten kann :-).
LG Didi
Tanjung-Pinang 02/08/2008 9:44
huch, bin zwar in Holland geboren aber irgendwie brauche ich schon eine Übersetzung.lg monika
† Nana Ellen 01/08/2008 21:08
Die Geschichte ist sehr interessant und obwohl einige FCler schon schöne Fotos von dort gezeigt haben, diese Entstehungstatsachen lese ich zum ersten Mal. Danke, sehr interessant.LG Nana-Ellen
Klaus Arator 01/08/2008 20:09
@ monika: Also ich verstehe gut 80% ohne Holländisch zu können.LG Klaus
my impressions 01/08/2008 20:02
ich verstehe nur Bahnhof.glg monika
Belllla 01/08/2008 20:00
hey.... ich kann holländisch verstehen..... eine interessante beschreibung..... dein giethoorn thema war toll. lg anette