Frère Jacques

Frère Jacques

Das Lied stammt aus Frankreich aus dem 18. Jahrhundert.
Ein Mönch weckt den anderen Mönch auf, weil dieser vergessen hatte,
die Kirchturmglocken zu läuten. Übersetzt heißt der Text:
Bruder Jakob, Bruder Jakob,
Schlafen Sie noch? Schlafen Sie noch?
Läuten Sie die Glocken! Läuten Sie die Glocken! (Ansprache mit Sie in der Befehlsform)
Ding, dang, dong, ding, dang, dong.

Es wird bei uns häufig im Kanon gesungen. Der Zweite beginnt zu singen/spielen, wenn der Erste mit der zweiten Zeile beginnt, der Dritte beginnt, wenn der Zweite mit der zweiten Zeile beginnt, der Vierte beginnt, wenn der Dritte mit der zweiten Zeile beginnt.
Das Lied kann endlos gesungen werden. Irgendjemand gibt dann das Zeichen für den Stopp.

Erklärung zur Blockflöten-Spielanleitung:
Der weiße Punkt links oben neben dem zweiten schwarzen Punkt von oben bedeutet,
dass das hintere Loch der Blockflöte frei sein muss, also Daumen hinten weg.
Die schwarzen Punkte sind jene Löcher, die abzudecken sind, schwarze Ringe sind
jene Löcher, die freigelassen werden müssen.

Das Lied in 52 Sprachen findet Ihr in Wikipedia unter „Frère Jacques“