Ritorna alla lista

...

5.775 15

1 1

Hilke Steevens

Free Account, Hildesheim

Segui

...

das wort "schlüpfer" findet ihr auf platz 10 der liste der bedrohten wörter. es hat ein bisschen gedauert, bis ich genau die version gefunden habe, an die ich dabei gedacht habe: die selbstgestrickten wollenen unterhosen mit mausezähnchenkante. zum leidwesen von uns kindern war diese form der mütterlichen fürsorge auch mitte der 60er jahre noch bekannt...

gesehen im museum im wettbergschen adelshof bad münder,
das ehrenamtlich von der ortsgruppe des heimatbundes niedersachsen e.V. betrieben wird

es war ein schöner nachmittag, mit viel engagierter wissensvermittlung durch den museumsführer, herrn schwanke, und vielen dingen, die zum nachdenken angeregt haben.

dieses bild ist ein detail eines originalgetreu nachgestalteten wohnraums mitte der 40er jahre. dokumentiert wird, mit welcher ausstattung flüchtlinge aus schlesien nach bad münder gekommen sind...

Commenti 15

Marina Luise 23/01/2020 13:36
Liebestöter! :)
Metti mi piace
Die Doro 16/12/2009 11:36
Ja, schrecklich! Die Unterhosen mit Mausezähnchen musste ich nie anziehen..... aber diese Hemdchen kenne ich auch noch! KRATZEND
LG Doro
Metti mi piace
Wesna Klimesch 08/11/2009 19:26
Also, diese Teile kenne ich zwar nicht, muss auch nicht. Sind aber im Winter bestimmt schön warm, aber die kratzen die nicht?
Witziges Foto.
LG Wesna
Metti mi piace
-diETer- 30/10/2009 20:58
...auch als Mann kann ich das nachempfinden ;-)
Köstlich dokumentiert!
LG Dieter
Metti mi piace
Feenharfe 30/10/2009 12:25
Ich entdecke gerade mit Freude dein Bild...oh ja, ich kenne sie auch noch , diese Dinger!!! :-) Mir graute immer lange vorher schon vor der kalten Zeit, wenn die neuen Selbstgestrickten kamen...es kratzte und juckte und war alles unbequem, aber meine Mutter hielt auch Ende der Sechziger eisern fest an diesem Ritual...bis ich mich wehren konnte :-)!
Ein gelungener Beitrag :-))!

Einen lieben Gruß zum Wochenende
von Daggi

Metti mi piace
Jopi 13/10/2009 8:36
Ich finde das Wort schrecklich, ja geradezu grausam.
Das Foto ist geradezu herrlich!!!!

Jut eh, find ick schau!!!!!!!
Metti mi piace
Frank Kaminsky 12/10/2009 22:22
Boah - damals hätte ich die auch nicht gemocht, genau so wenig wie heute :-) aber diese witzige Doku ist es allemal wert. Aber was an diesem Wort auszusetzen sein soll, verstehe ich nicht ganz - das vermeintliche ähnliche "schlüpfrig" meint schliesslich etwas ganz anderes. Der heute gebräuchliche englische Begriff hingegen ist eine eins zu eins Übersetzung (oder umgekehrt) - aber nun ja, deutsche Wörter sind eben nicht mehr so "in" ;-)
Wie hiess doch gleich die Unterhose eines Opel-Fahrers...? Rüsselsheim! :-))

LG Frank
Metti mi piace
Ruth U. 12/10/2009 16:05
Ich habs sogar im Plattdeutschen Wörterbuch gefunden, es ist von innen angerautes Leinen ... dass ich mich an diesen Ausdruck überhaupt noch erinnern kann .... :-)))
http://www.deutsch-plattdeutsch.de/wergebnis.php
LG Ruth
Metti mi piace
Ruth U. 12/10/2009 16:03
Ich habe mal einen Iraner gekannt, der sagte, die schlimmsten deutschen Wörter seien "Schlüpfer und knutschen" ... jedenfalls in seinen Ohren hörte es sich wohl gar nicht gut an ... aber, dass Du dieses bedrohte Wort so fantastisch hier umgesetzt hast, finde ich nun wieder wunderbar ... einfach genial und dass Du so einen Gestrickten gefunden hast, finde ich allein schon hundert Punkte wert ... ich kann mich nur noch schwach an meine Unterwäsche erinnern ... ich glaube sie war rosa und innen angeraut, Paachen nannte sich das und das ist Plattdütsch ... :-)))
LG Ruth
Metti mi piace
Sinan K. 12/10/2009 9:38
:)))))) habe mich kaputt-gelacht......tolles Foto, tolle Beschreibung...DANKE DIR

LG SINAN
Metti mi piace
Dagmar Illing 11/10/2009 23:41
Die von Dir gewählte Sektion ist wirklich klasse;-)
Die "Mausezähnchenkanten" kenne ich auch noch sehr gut - nicht besonders "sexy", aber dafür sehr nostalgisch.
LG, Dagmar
Metti mi piace
Dirk Steinis 11/10/2009 22:02
hach, man lernt sich hier doch ganz gut kennen :-)
schon als ich die kleine Vorschau sah, habe ich mich dran erinnert, wie du ganz am Anfang unseres Projekts schon die Idee für Schlüpfer entwickelt hast... und nicht nur die lange Suche war erfolgreich, auch die Umsetzung im Bild aus der erotisierenden Perspektive mit der Nostalgiebirne ist perfekt... :-)
liebe, nein besser: schlüpfrige Grüße
Dirk
Metti mi piace
Kitty Goerner 11/10/2009 21:59
sowas ist mir (glaub ich jedenfalls) erspart geblieben, weil meine Mutter selbst durch lange kratzende Unterhosen in der Tanzstunde "traumatisiert" war... ich hatte dafür die mit den vielen Reihen weißer Spitze auf dem Popo.
:o))
schöne Doku, Hilke!
LG, kitty
Metti mi piace
Petra K... 11/10/2009 21:55
Ich schreib jetzt mal nix über meine Unterwäsche-Erinnerungen ;-)
Dein Foto finde ich jedenfalls klasse!
LG, Petra
Metti mi piace