[ Jul på øen ]
[Ulaub auf der Insel ]
Der Grundstein der Sankt Clemens Kirche mitten auf Römö wurde um 1200 gelegt. Zur Blütezeit im 17. und 18. Jahrhundert wurde sie beträchtlich erweitert, um ausreichend Platz für die Walfängerfamilien zu bieten.
Auf dem Friedhof sind auch Angehörige der englischen und australischen Luftwaffe begraben, die hier im II. Weltkrieg ums Leben kamen.
The cornerstone of St. Clement Church in the midst of Römö was layed around 1200. To the heydays in the 17th and 18th century the church expanded to offer sufficient space for the families of the whalers.
At the cemetery in front are buried also members of the English and Australian Air Force who died in World War II.
Heutzutage kann man auf der Insel ganz entspannt und in aller Stille Weihnachten feiern. Null und nix von Stress zu spüren :-)
Nowadays you can celebrate Christmas on the island relaxed and quietly . Zero and nothing to feel stress :-)
MAURICE CLEGG 29/04/2009 21:55
wonderful light with a spectacular blue sky.well composed and presented.
regards, maurice.
Selene. 22/03/2009 13:03
Wunderschön.bis gestern habe ich in der Nachbarschaft mal wieder ein paar tage Urlaub gemacht.
Die Geschichte der Insel ist allgemeinen sehr interessant, ich freue mich immer wenn andere das scheinbar genauso sehen :-)
Sehr, sehr schöne Aufnahme :-)
Lg Selene
DRAGA PUC 28/02/2009 9:11
idylicr
d
Marian1712 18/02/2009 21:06
very beautyful the white churchmarian
Jerry Curtis 25/01/2009 18:34
I love the crisp colors and lines in this image, Matthias. Excellent work!Maren Arndt 28/12/2008 9:41
Sehr schön stimmungsvoll fotografiert.Ich grüße Dich recht herzlich, hoffe, Dein Weihnachtsfest war wunderbar und wünsche Dir auf diesem Wege einen guten Rutsch in*s Neue Jahr.
Maren
Gazp . 28/12/2008 3:06
*+*Ilidio Fernandes 27/12/2008 23:27
Very good capture.Maria João Arcanjo 27/12/2008 22:36
Very very beautiful!Beijinhos
MJ
Klaus Kieslich 27/12/2008 21:58
Top gemachtGruß Klaus
Reiner Vogels 27/12/2008 21:38
Glasklare Aufnahme, klasse Kontraste, sehr stimmungsvoll.Gruß Reiner
Niels Clemmensen 27/12/2008 21:25
Eine schöne und stimmungsvolle Aufnahme, die mir gefällt.