1.151 14

Ulrich Ruess


Premium (Pro), Norderstedt

Kom Ombo

Der Tempel von Kom Ombo wurde von Pharao Ptolemäus XII im 2.Jhd. vor Chr. begonnen. Um 30 v.Chr. kam der Pylon des römischen Kaisers Augustus am Eingang dazu. Es handelt sich also, wiewohl in Ägypten, (mal wieder) um ein griechisch-römisches Gemeinschaftswerk.

Eine Besonderheit ist die völlige Symmetrie des Bauwerks mit zwei Eingängen, zwei Hallen und zwei Heiligtümern. Der Grund hierfür liegt darin, dass hier zwei (altägyptische) Gottheiten verehrt wurden. Die linke Hälfte gehört dem Falkengott Horus, die rechte dem Krokodilgott Sobek. Noch heute sind in der Kapelle der Göttin Hathor südlich des Tempels Krokodilmumien zu sehen.

Interessant sind hier auch in ein Mauerteil gearbeitete Hieroglyphen, die die medizinische Behandlung (Instrumente, Heilmittel) beschreiben, mit denen kranke Arbeiter behandelt wurden. Man ließ damals die Sklaven also nicht einfach nur sterben.

Vor der Besichtigung war aber erst mal wieder Spießrutenlaufen durch die bunte Warenwelt Ägyptens angesagt.

Commenti 14

  • nyhr 07/01/2010 13:15

    Ehrfurchtgebietendes Bauwerk. Das sollte es wohl auch bewirken. Wieder sehr schön Deine Erklärung zu dem Bild. Mein Bruder erzählte aus Indien, daß jeder irgendwie versucht sein Geschäftchen zu machen. In Ägypten ist es wohl nicht anders.
    LG Karin
  • Armin B. 25/11/2007 17:57

    Der Kontrast ist wirklich nachdenkenswert. Früher Hochkultur und was von übrig blieb, das sieht man im unteren Bildabschnitt. Traurig aber wahr.
    Der Tempel ragt wie ein mahnendes Monument heraus.

    LG
    Amrin
  • Eva Winter 08/11/2007 11:10

    Hervorragende Aufnahme - besonders gut hast du die "Plagegeister" mit aufs Bild gebracht :-))
    LG Eva
  • Frauke Taeubig 08/11/2007 8:15

    Schöne Aufnahme mit klasse Bildschnitt! Ist das morgens aufgenommen?
    LG, Frauke
  • Anoli 07/11/2007 21:16

    Genau so bringst Du es rüber: erst durch die Stände quälen und dann erreicht man dieses großartige Bauwerk! Klasse.....
    LG Ilona
  • † Ute K. 07/11/2007 18:06

    Deine Bilder und Hintergrundinformationen sind sehr aufschlußreich und machen Lust auf Urlaub ... aber Dank dir fühlt man sich fast dabeigewesen!
    lg, Stino
  • Ute Rummel 07/11/2007 16:49

    Der Tempel und die Händler. Ein Motiv seit mindesten 2.000 Jahren. Sehr schön eingefangen.
    LG Ute
  • Helga Hack 07/11/2007 16:22

    Wunderbare Aufnahme in Farbe und Schärfe! Gut wiedergegeben - auch die Erläuterungen sind Klasse!
    Gefällt mir prima!
    Lieben Gruß!
    Helga
  • Claudia Mare 07/11/2007 15:48

    Ein sehr guter Bildaufbau - plastisch in der Wirkung!
    LG
    cCaudia
  • Gerlinde File 07/11/2007 15:03

    Mir sticht besonders der Zaun ins Auge, der quasi die Zeitalter voneinander trennt, nicht nur symbolisch, auch optisch. Der ist einfach schön.
    LG .... Gerlinde
  • Frank Dro 07/11/2007 14:08

    Eine klasse Aufnahme mit sehr schöner Doku.
    Der Blickwinkel auf den Tempel ist fantastisch. Da Kom Ombo ja schon ziemlich am Ende der Reise liegt, ist man gegenüber den Händlern schon etwas geübter. Ein einfaches la shukran hilft dann, um in Ruhe gelassen zu werden. ;-)))
    LG Frank
  • J.Swede 07/11/2007 12:47

    Klasse Foto.
    Der Aufbau gefällt mir. Die Marktstrasse ist toll, wunderbar wie man den Tempel im Hintergrund sieht.
    lg Jan
  • Dagmar Garbe 07/11/2007 12:12

    Eine tolle Szene, die einen schönen Einblick gibt. Danke auch für das "Wissen", das Du noch extra lieferst.
    LG Daggi