LA LEYENDA DEL SALTO DEL ENAMORADO. Dedicada a todas las JURRIAS de las Islas Canarias.
Escultura del SALTO DEL ENAMORADO en el mirador de San BARTOLO (Puntallana / Isla de LA PALMA).
EL SALTO DEL PASTOR :
VIDEO ESPECTACULAR de una tradicción ancestral : https://www.youtube.com/watch?v=mX_7nGezurM
http://www.palmensis.com/estudios-generales/pdf/cuatro/ETNOGRAFIA/ramos-rodriguez-salto-pastor.pdf
Se denomina salto del pastor canario al acto de desplazarse por el terreno con ayuda de una madera cónica acabada en una parte metálica que es la que se apoya en el suelo.
HISTORIA :
La especial orografía de las Islas Canarias ha propiciado que los habitantes del mundo rural tuvieran que buscar medios y técnicas para desplazarse y salvar obstáculos, en ocasiones grandes barrancos, riscos y acantilados.
Con esta necesidad surgió el salto del pastor, que mediante una vara larga de madera, llamada astia, lanza, garrote, lata, asta, etc, a la que se le coloca una punta metálica, el regatón, supera subidas y bajadas de cuestas, laderas y riscos.
Existen abundantes referencias históricas sobre su uso por parte de los guanches en la época de la conquista castellana y posterior.
COLECTIVOS Y JURRIAS DEL SALTO DEL PASTOR EN CANARIAS :
A partir de 1994 se crean los primeros clubes de salto (llamados « JURRIAS » o «colectivos»), con tres pilares básicos: investigación, enseñanza y respeto a la tradición.
En 1997, se inician los primeros pasos para formar la Federación Canaria, que terminan en mayo de 2001.
En 2008 se han contabilizado 324 federados, distribuidos en 16 jurrias.
Las JURRIAS desarrollan su labor en cada una de las Islas Canarias, y si tienes interés en practicar el Salto del Pastor, debes ponerte en contacto con una de ellas. En este punto, nos acercamos a cada uno de los colectivos, jurrias, grupos, asociaciones y clubes que forman la Federación de Salto del Pastor Canario, y proporcionamos los datos de interés básicos, direcciones y teléfonos de contacto de los colectivos y jurrias de Canarias, ordenados por islas.
http://www.saltodelpastorcanario.org/web/?page_id=5374
HISTORIAS Y LEYENDAS DE LA ISLA DE LA PALMA : EL SALTO DEL ENAMORADO.
En La Galga, Puntallana, cuentan que hubo un pastor que se enamoró de una joven muchacha del lugar por la que sentía una atracción irresistible. Cuanto más lo despreciaba ella, más crecía el amor de él.
La joven, para darle largas le propone una prueba para obtener su amor. Debía acercarse al precipicio y apoyando sus manos en una lanza, dar tres vueltas en semicírculo con su cuerpo desprendido en el vacío. Si lo lograba, ella cedería a sus proposiciones.
El intrepido pastor, ciego por su pasión y su inconsciencia, accedió sin dudarlo. El joven se agarró sobre su lanza y se deslizó la primera vez exclamando “¡En el nombre de Dios!“, dio una vuelta en el vacio y sus pies volvieron a tocar la piedra. En el segundo salto grito: “En el nombre de la Virgen!”, y su cuerpo se encontró de nuevo con la roca. Se acercaba el momento de ver sus fervientes deseos cumplidos y se aventuró a dar la tercera vuelta … “En el nombre de mi dama!”, pero esta vez no quiso el cielo que volviera a alcanzar el risco y se precipitó por el barranco. Desde entonces cuentan que al lugar lo llaman “El salto del enamorado” para recordar la osadía del enamorado pastor.
Donna Rosa 13/10/2015 13:29
Una preciosidad de photo. impüosante!Un saludo Rosa
Liliya LK 29/06/2015 8:03
Magnifico encuadre , bella imagen documentalUna edición y la luz preciosa !!!
Saludos. liliya
Amado Calvo Marcos 05/06/2015 0:13
.Foto-Nomade 09/05/2015 15:33
Da habe ich jetzt aber lange googeln und übersetzen müssen,um über Hintergründe und die Vereinigung Bescheid zu wissen.
Eine schöne Idee und Dein Bild sowieso.
~
Danke zu
~
emen49 08/05/2015 22:28
Solche Motive finde ich immer reizvoll... gut ins Bild gesetzt!Viele Grüße
Marianne
Impressionen vom Niederrhein 07/05/2015 8:18
Fantastic! ****LG Helmut
Lato 17/04/2015 9:16
Einzigartig und schöne Perspektive, wunderbar und perfekt von dir ins Bild gebracht! Einfach exellent!++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Herzliche Grüße zu einem schönen Wochenende Lothar
troedeljahn 03/03/2015 23:30
Fantastische Aufnahme. Das gefällt mir ausgesprochen gut.Viele Grüße
Wolfgang
Pilar Palao antes Adriana Prieto 18/02/2015 12:22
Amado, has escogido una perspectiva magnifica para esta escultura. Parece que realmente salte desde la montaña. El cielo, entre nubes de detrás, acaba de completar el conjunto. Me ha gustado la explicación de porque desarrollaron la técnica del salto del pastor para desplazarse por la isla. Lo que pone de manifiesto la sabiduría de la necesidad y la supervivencia. Una triste historia la del pastor enamorado. Triste y cruel. Tristeza ante el final del enamorado que no dudo en arriesgar su vida por conseguir el amor de su amada y crueldad la de ella que lo obligó a arriesgarse para alimentar su ego de saber hasta que puesto era deseada. Una imagen e historia que invita a la reflexión de los sentimientos humanos. Un abrazoML D.O.C. 10/02/2015 16:54
un biel estri de fantasìe +++a bon riviodisi
Markus
Hanne L. 07/01/2015 18:53
Una perspectiva muy interesante. Buena e interesante documentacion.Un abrazo, Hanne
richardelmas 04/11/2014 20:25
Muy buena toma, con un hermoso cielo de fondo. Interesantísimo el informe sobre estas costumbres.Eduardo Castillo - EDUARDO 5 16/10/2014 17:20
Magnifica tradición canaria enmarcada con la curiosa historia que narras. Con tu perspectiva adquiere mayor elevación el monumental salto.Saludos
GoPicturesBerlin 11/10/2014 8:46
Schöne Doku zu einer alten Fortbewegungsmethode in den Bergen. Ist garnicht so einfach, sich damit sicher in den steilen Berglagen zu bewegen. Ich habe es ausprobiert. Muchos saludos.Volker