2.258 7

Dieter K


Premium (Pro), Krefeld

L'amour

J’avais tourné la tête et laissé mon regard filer vers l’horizon. Là où la mer devient plus sombre. Plus épaisse. Je m’étais dit que la solution à toutes les contradictions de l’existence était là, dans cette mer. Ma Méditerranée. Et je m’étais vu me fondre en elle. Me dissoudre, et résoudre, enfin, tout ce que je n’avais jamais résolu dans ma vie, et que je ne résoudrai jamais.

Jean-Claude Izzo: Solea

Ich hatte meinen Kopf gedreht und meinen Blick auf den Horizont gerichtet. Wo das Meer dunkler wird. Dicker. Ich hatte mir gesagt, dass die Lösung für alle Widersprüche der Existenz dort war, in diesem Meer. Und ich sah mich in ihr schmelzen. Um mich aufzulösen und schließlich alles zu lösen, was ich nie in meinem Leben gelöst hatte und das ich niemals lösen werde.

Jean-Claude Izzo: Solea

https://www.youtube.com/watch?v=SnRfgCkJrJ8&list=PL29944F03FD0D207E

Commenti 7