1.483 13

Monsieur M


Premium (World), Ostalbkreis

LZ 126

Er war der größte Zeppelin der Welt - und konnte sogar Kopfstand! LZ 126 war ein technisches Wunderwerk, sein Jungfernflug 1924 wurde zum Triumph deutscher Ingenieurskunst. Als sich am 25. August 1924 das Luftschiff silberglänzend zu seinem ersten Testflug über Friedrichshafen erhob, war das mehr als nur die Fortschreibung einer deutschen Erfolgsgeschichte.
Am 15. Oktober wurden die erfolgreichen Luftschiffer nach einer Fahrzeit von 81 Stunden und zwei Minuten und 8050 Kilometern bei der wohlbehaltenen Ankunft in Lakehurst von der US-amerikanischen Bevölkerung begeistert begrüßt. Als das Schiff kurz zuvor über dem New Yorker Hafen kreiste, ertönten sämtliche Schiffs- und Feuerwehrsirenen.

Dieses Original-Foto des LZ 126 ist ein Erbstück von meinem Vater.
Heute ist es im Zeppelinmuseum in Friedrichshafen.

C'était le plus grand zeppelin du monde – et il pouvait même se tenir debout ! Le LZ 126 était une merveille technique ; son vol inaugural en 1924 est devenu un triomphe de l'ingénierie allemande. Lorsque le dirigeable argenté brillant a décollé pour son premier vol d'essai au-dessus de Friedrichshafen le 25 août 1924, il s'agissait bien plus que de la simple continuation d'une success story allemande.
Le 15 octobre, après un voyage de 81 heures et deux minutes et 8 050 kilomètres, les aviateurs vainqueurs ont été accueillis avec enthousiasme par la population américaine lorsqu'ils sont arrivés sains et saufs à Lakehurst. Alors que le navire survolait le port de New York peu de temps auparavant, toutes les sirènes du navire et des pompiers ont retenti.

Cette photo originale du LZ 126 est un héritage de mon père.
Il se trouve aujourd'hui au musée Zeppelin à Friedrichshafen.

Commenti 13