Mistero ed enigmi 7a parte - il gallo e la tartaruga

Mistero ed enigmi 7a parte - il gallo e la tartaruga

Chi sarà il piccolo rospo emerso dal fumo rosso?
Il principe di Raperonzolo, trasformato in una creatura inerme?
Una seconda immagine si staglia all'improvviso dal nulla...
Di cosa si tratta? Guardiamo meglio....
Una coppia di galli dal piumaggio bellissimo...
Uno dei due si volta verso di noi e ci spiega che il rospo dallo sguardo triste è in realtà una tartaruga e non è un principe.
Il principe è fuggito con la fata dal vestito d'oro della favola dei gatti guerrieri.
La giovane tartaruga è ,in realtà, un giovane maniscalco, che vedeva ogni giorno Raperonzolo da in fondo alla torre e si innamorò di lei, tentò di farla fuggire dalla sua prigione e venne trasformato dalla strega cattiva in un animale lento, affinchè non potesse più tentare l'impresa.
Solo un bacio di Raperonzolo potrà riportarlo alla condizione umana...

https://www.youtube.com/watch?v=NrLkTZrPZA4
Elton John - Sacrifice

/******************************************************/

Geheimnisse und Rätsel Teil 7 - der Hahn und die Schildkröte

Wer wird die kleine Kröte sein, die aus dem roten Rauch aufgetaucht ist?
Rapunzels Prinz, der von der bösen Hexe in eine hilflose Kreatur verwandelt wurde?
Ein zweites Bild taucht plötzlich aus dem Nichts auf ...
Was hat es damit auf sich? Schauen wir es uns genauer an....
Ein Paar Hähne mit schönem Gefieder....
Einer von ihnen wendet sich uns zu und erklärt, dass unsere traurig aussehende Kröte eigentlich eine Schildkröte und kein Prinz ist.
Der Prinz ist mit der Fee im goldenen Kleid aus dem Märchen von den Kriegskatzen geflohen.
Diese junge Schildkröte ist in Wirklichkeit ein junger Hufschmied, der Rapunzel jeden Tag vom Fuße des Turms aus sah und sich in sie verliebte, versuchte, sie aus ihrem Gefängnis zu befreien und von der bösen Hexe in ein langsames Tier verwandelt wurde, so dass er dieses Kunststück nicht mehr versuchen konnte.
Nur ein Kuss von Rapunzel konnte ihn in den menschlichen Zustand zurückversetzen...

https://www.youtube.com/watch?v=NrLkTZrPZA4
Elton John - Sacrifice

/*****************************************************/

Mystery and enigmas part 7 - the rooster and the turtle

Who will be the little toad that emerged from red smoke?
Rapunzel's prince, turned by the wicked witch, into a helpless creature?
A second image suddenly emerges from nowhere ...
What is it? Let's take a closer look....
A pair of roosters with beautiful plumage....
One of them turns towards us and explains that our sad-looking toad is actually a turtle and not a prince.
The prince has escaped with the fairy in the golden dress from the fairy tale of warrior cats.
This young turtle is, in reality, a young farrier, who saw Rapunzel every day from the bottom of the tower and fell in love with her, tried to make her escape from her prison and was transformed by that evil witch into a slow animal, so that he could no longer attempt the feat.
Only a kiss from Rapunzel could bring him back to human condition....

https://www.youtube.com/watch?v=NrLkTZrPZA4
Elton John - Sacrifice

/*****************************************************/

Mystère et énigmes partie 7 - le coq et la tortue

Qui sera le petit crapaud qui a émergé de la fumée rouge ?
Le prince de Raiponce, transformé par la méchante sorcière en une créature sans défense ?
Une deuxième image surgit soudain de nulle part...
Qu'est-ce que c'est ? Regardons de plus près....
Un couple de coqs avec un beau plumage....
L'un d'eux se tourne vers nous et nous explique que notre crapaud à l'air triste est en fait une tortue et non un prince.
Le prince s'est échappé avec la fée à la robe dorée du conte de fées des chats guerriers.
Cette jeune tortue est en réalité un jeune maréchal-ferrant, qui voyait Raiponce tous les jours du bas de la tour et qui est tombé amoureux d'elle, a essayé de la faire s'échapper de sa prison et a été transformé par cette méchante sorcière en un animal lent, de sorte qu'il ne pouvait plus tenter l'exploit.
Seul un baiser de Raiponce pourrait le ramener à la condition humaine...

https://www.youtube.com/watch?v=NrLkTZrPZA4
Elton John - Sacrifice

/********************************************************/

Misterio y enigmas parte 7 - el gallo y la tortuga

¿Quién será el pequeño sapo que surgió del humo rojo?
¿El príncipe de Rapunzel, convertido por la malvada bruja en una criatura indefensa?
Una segunda imagen surge de repente de la nada...
¿Qué es? Veámoslo más de cerca....
Una pareja de gallos con un hermoso plumaje....
Uno de ellos se vuelve hacia nosotros y nos explica que nuestro sapo de aspecto triste es en realidad una tortuga y no un príncipe.
El príncipe se ha escapado con el hada del vestido dorado del cuento de los gatos guerreros.
Esta joven tortuga es, en realidad, un joven herrero, que veía a Rapunzel todos los días desde la parte baja de la torre y se enamoró de ella, intentó hacerla escapar de su prisión y fue transformado por esa bruja malvada en un animal lento, de modo que ya no pudo intentar la hazaña.
Sólo un beso de Rapunzel pudo devolverle a la condición humana...

https://www.youtube.com/watch?v=NrLkTZrPZA4
Elton John - Sacrifice

/********************************************************/

Mistério e enigmas parte 7 - o galo e a tartaruga

Quem será o pequeno sapo que saiu do fumo vermelho?
O príncipe de Rapunzel, transformado pela bruxa malvada numa criatura indefesa?
Uma segunda imagem emerge subitamente do nada ...
O que é isso? Vamos dar uma olhadela mais atenta....
Um par de galos com uma bela plumagem....
Um deles vira-se para nós e explica que o nosso sapo de aspecto triste é na realidade uma tartaruga e não um príncipe.
O príncipe escapou com a fada com o vestido dourado do conto de fadas dos gatos guerreiros.
Esta jovem tartaruga é, na realidade, um jovem ferrador, que viu Rapunzel todos os dias do fundo da torre e se apaixonou por ela, tentou fazê-la escapar da sua prisão e foi transformada por aquela bruxa malvada num animal lento, para que ele não pudesse mais tentar a proeza.
Só um beijo de Rapunzel o poderia trazer de volta à condição humana....

https://www.youtube.com/watch?v=NrLkTZrPZA4
Elton John - Sacrifice