mon poissonnerie du pêcheur
mein Fischladen
hier hole ich mir 'un plateau fruits de mer' und setzte mich mit dem vorher gekauften Baguette gegenüber auf die Terrasse vom 'Café de la Paix', bestelle einen 'vin blanc' und genieße mein Frankreich
Ici, je prends un plateau fruits de mer et je m'assieds à la terrasse du Café de la Paix avec la baguette que j'ai achetée auparavant, je commande un vin blanc et je profite de ma France
T. Schiffers 02/08/2020 13:49
bestens das landestyp. flair eingefangen.tinoAMABU 16/04/2020 11:57
Was für eine einladende VorstellungGenieße die Zeit
LG AMABU
Peter H. Braun 14/04/2020 18:00
Das kann ich dir gut nachfühlen: Ende der Woche sollte es bei mir eigentlich auch wieder losgehen mit dem Meinfrankreichgenießen... Das wird nix, schade! :-(Aber es gibt im Moment auch viele Menschen, die größere Probleme haben. Das Meinfrankreichgenießen kommt wieder. :-) Darauf dürfen wir uns auf jeden Fall schon freuen!
Beste Grüße Peter
homwico 13/04/2020 18:48
Das sind die Momente im Leben, die man genießen muss.LG homwico
Daniel 19 13/04/2020 16:26
...und dann fühlst du dich wie Gott in Frankreich. was braucht ein Mensch mehr? LG DanielMonsieur M 13/04/2020 15:33
OK heute die Plateau fruits de mer, aber morgen wieder Paella....Villeicht ein paar huitres davor....LG Norbert
Sichtweite 13/04/2020 13:55
Kann ich mir sehr gut vorstellen Hermann, ich vermisse unsere Fischrestaurants an den Küstenorten auch.Gruß
Jochen
JeanPierre 13/04/2020 12:21
Sympa, cette devanture !LeBreton 13/04/2020 12:01
Das genau sind die Läden, an denen ich in Frankreich nie vorbeigehen kann, ohne mir das Angebot näher anzuschauen und irgend etwas mitzunehmen. VG Klaus† Autour 13/04/2020 11:47
Das sieht auf jeden Fall nach Lebensart aus und der nächste Kunde hat gerade schon sein Fahrrad abgestellt. Schöne Bildkomposition.Lin
Wolf. 13/04/2020 11:13
nun, mein lieblingsladen wäre dann doch eherdie kleine boucherie eine ecke weiter, mit dieser genialen salami
und diesem sensationellen jambon.
ich setze mich dann mit meinem vin rouge und meinem belegten baguette
in einem abstand von mindestens drei meter neben dich, und so verspeisen wir genüsslich unsere delikatessen.
der abstand übrigens in diesem fall nicht wegen des coronavirus, sondern wegen der fischgerüche die dein baguette seiner bestimmung entsprechend verbreitet!
:-))))
grätenfreie und gutgelaunte grüße
wolf
Dorothee 9 13/04/2020 11:03
noch kannste nur träumen davon