Ritorna alla lista

Nicht für China!

9.235 12

Josef Luhmer

Free Account, Bonn

Nicht für China!

Die in 1987 still gelegte Henrichshütte in Hattingen wurde 1988/1989
in weiten Teilen zerlegt und nach China verschifft, wo der ehemalige
Hochofen II heute noch seinen Dienst tut.

Einige Teile, wie dieser Ausschnitt von einem Eisenträger, waren
bereits mit chinesischen Schriftzeichen versehen. Offensichtlich
sind sie aber an der langen Reise vorbei gekommen. Einige andere
Teile wurden mit einem Aufkleber "Nicht für China" beschriftet.

Commenti 12

Marion Jäger 22/03/2015 21:01
Ein Kunstwerk
Metti mi piace
Gisela Plewe 11/01/2007 19:11
Ich bin von dem Farbspiel begeistert und natürlich von dem exotischen Touch durch die chinesischen Schriftzeichen.
lg gisela
Metti mi piace
Josef Luhmer 10/01/2007 12:32
@Thomas: zunächst vielen Dank für Deine Mühe!
Tja, was soll man daraus lesen? Da hat also ein
Chinese auf einem Eisenträger der Henrichshütte
in Hattingen vor geraumer Zeit seinem persönliches Glück ob der Größe seiner 10-köpfigen Familie Ausdruck verliehen?! Wie sagt man bei uns: "jede jeck is anders"
;-) lg Josef
Metti mi piace
Hans-Bernd Steffens 09/01/2007 20:53
Ich dachte, ich hättte schon längst was dazu geschrieben. Jedenfalls steht's bei mir auf gelb. Das Bild ist einfach sagenhaft. Und die kleine Geschichte dazu ist auch nicht ohne.

Gruss HB
Metti mi piace
Ulli Pohl 05/01/2007 17:21
das hat direkt etwas von einem modernen chinesischen gemälde, sehr gut!

lg uli
Metti mi piace
Josef Luhmer 29/12/2006 23:48
@Thomas: Da meine sinnologischen Kenntnisse etwas
eingefroren sind ;-), wäre eine Übersetzung schon sehr
hilfreich! Vielleicht kannst Du ja...
lg Josef
Metti mi piace
Ahrt-Design 29/12/2006 23:39
Josef, hast du prima gemacht, ich weiß das, ich war dabei. Vermutlich wäre heute das Licht besser gewesen. LG Wolfgang
Metti mi piace
Birgit Spahlinger 29/12/2006 21:29
Sehr schönes Motiv! Ich hoffe, du hast soviel wie möglich dokumentiert.

Gruß Birgit
Metti mi piace
Pelue 29/12/2006 20:57
Was für Farben! Mir gefällt die Aufnahme auch sehr, und das, obwohl ich gegen Hochformate oft allergisch bin.

Herzlichst
Martin
Metti mi piace
Der Bastian 29/12/2006 20:39
gefällt mir..
Metti mi piace
Ute Hohmann 29/12/2006 20:14
Das ist einfach super klasse!
Wie Peter schon schrieb, es könnte in so einer Galerie hängen!
Gefällt!
Sehr sogar!
LG und einen Guten Rutsch
Ute

Metti mi piace
Peter M Heinrichs 29/12/2006 19:33
Das gefällt mir unheimlich gut!
Das könnte man so in eine Galerie hängen.
Mit dem asymetrischen Rahmen wird es auch sehr schön präsentiert.
Einziger winziger Wermutstropfen ist, das es für meinen Monitor einen Tick zu hoch ist.
lg
Peter
Metti mi piace