niemer mêr ouwê
Abendstimmung auf den Hurtigruten.
Karl H, der mit seiner Frau die Tour schon gemacht hatte, hat uns damals vor unserer Reise Tipps gegeben, was man tun und lassen sollte, z.B. zum Abendessen unbedingt das Weinpaket zu buchen,
weil man dann jeden Tag einen anderen guten Tropfen serviert bekommt, der zum Essen passt.
Karl, der Genießer eben. :-)
Und das ist für Karl, den Altgermanisten:
Möhte ich die lieben reise gevarn über sê,
so wolte ich denne singen wol unde niemer mê ouwê,
niemer mêr ouwê.
(Ende eines Gedichts von Walther von der Vogelweide, in dem er auf eine Kreuzfahrt Bezug nimmt, allerdings eine etwas andere als heute) Neuhochdeutsch heißt es: Könnte ich die glückbringende Fahrt übers Meer antreten, / dann wollte ich singen »Wie gut!«, und niemals mehr »O weh!«, / niemals mehr »O weh!« )
Commenti
27
Informazioni
| Sezioni | Viaggio: Hurtigrute Spezial: Freundschaft |
| Cartelle | North of 60 |
| Visto da | 12.408 |
| Pubblicato | |
| Lingua |
|
| Licenza |
Hanno messo mi piace
Inserire la foto in un'altra pagina
Aggiungi il seguente link in un commento, una descrizione o un messaggio per inserire questa immagine.
Link copiato...
Clicca sul link e usa i tasti "Strg C" [Win] oppure "Cmd C" [Mac] per copiare il link.
Condividi su Messenger
Inserisci il seguente link nel campo commento della conversazione desiderata su Messenger utilizzando 'Incolla' per inviare questa immagine nel messaggio.
Link copiato...
Clicca sul link e usa i tasti "Strg C" [Win] oppure "Cmd C" [Mac] per copiare il link.
Manfred 06/05/2019 13:11
Bestimmt ein tolles Erlebnis. Die Aufnahme unterstreicht das.VG Manfred
i.67 25/04/2019 13:21
Ich glaube, das Foto hatte ich ganz übersehen.Sehr malerisch und stimmungsvoll - und eine Erinnerung an Karl ...
Alfred Schultz 17/01/2019 18:56
Ein schöner Ausblick vom Heck.An beiden Ufern verstecken sich bestimmt
auch weitere seltsame Gestalten.
Gruß - A.
ilsabeth 17/01/2019 15:05
Das ist ja eine ganz wundervolle Abendstimmung! Sind dort hinten am Horizont wirklich weitere Hügelchen und Inselchen? Eine Traumreise muss das sein!LG ilsabeth
Dieter Geßler 16/01/2019 15:44
Hätte ich gerne auch gemacht, aber dann wurde ich aus gebremst. :-(Stark die Aufnahme.
LG
Dorothee 9 16/01/2019 15:43
schönes Foto, lieber Textverocain 14/01/2019 13:49
Da käme ich gerne mal bei Gelegenheit drauf zurück :-) Denn das steht bei uns schon länger auf der Agenda, nur haben wir des bislang noch nie in Angriff genommen und wird für dieses Jahr auch leider eher schwierig. Aber das muss ein großartiges Erlebnis sein, diese Kreuzfahrt.wosai 12/01/2019 8:51
Das hätte Karl gefallen.DxFx 11/01/2019 22:20
Schön, wenn man so zurück blicken kann, aufs Foto und aufden Weg.LG Dorit
Bruno jost 11/01/2019 21:26
die Weite und die Spuren des Schiffestoll
bin begeistert !
lG Bruno
nenirak 11/01/2019 17:54
ein schöner Blick zurückschön auch dass Karl das erleben durfte
Ruth U. 11/01/2019 16:54
Ein sehr stimmungsvolles Bild mit diesem Licht, Karl hätte seine Freude dran ... aber er hat eine andere Fahrt angetreten ...Wolf. 11/01/2019 15:55
eine berührende hommage....ganz lieber gruß
wolf
i.67 11/01/2019 15:32
wunderschönes Licht.Und es passte auch zum heutigen Tag.
Annemarie Quurck 11/01/2019 14:57
Was für eine unspektakuläre Schönheitschade, dass man es nicht vergrößern kann