Pfaffenhütchen-Zeit
Während bei Vögeln die Früchte des Pfaffenhütchens (Euonymus europaea) beliebt sind, sind sie für uns sehr giftig. Weil das Holz ausgezeichnet zum Drechseln geeignet ist, heißt er auch Spindelstrauch. Außerdem läßt sich eine qualitätvolle Zeichenkohle daraus herstellen. Der lateinische Name bedeutet "von gutem Ruf", weil hinter der Giftigkeit böse Geister stecken mußten und die wollte man nicht duch den Namen noch anlocken. Der Name "europaea" bezieht sich auf das Hauptverbreitungsgebiet Mitteleuropa. Die unscheinbaren Blüten erscheinen im Mai und Juni, die Früchte im September und Oktober. Die Samen werden von Vögeln verbreitet und keimen erst nach einer langen Ruhezeit von vier bis fünf Jahren.
Vera M. Shulga 11/10/2012 19:22
Yes, it is time for this tree..It is very beautiful with red-orange fruits(seed) in autumn.
There are some trees in my garden too:-)
Greetings, Vera
Peter C. Hug 01/10/2012 15:56
Toll deine Aufnahme, Tobias... und hoch interessant dein Text dazu... aber ich werde sie trotzdem weder essen noch drechseln...:-)LG
Peter
Pixelfärber 30/09/2012 0:23
Farbige Fülle, schön vor dem dunkelblauen Himmel. Die Früchte sehen richtig lecker aus. Interessante Dokumentation dazu.sunset54 30/09/2012 0:04
Ohne die Pfaffenhütchen wäre der Herbst nur halb so schön. Schon als Kind mochte ich sie sehr gerne. Es ist immer wieder eine Freude, vor so einem Strauch zu stehen und die leuchtenden Früchte zu bewundern. Durch den strahlend blauen Himmel bei deinem Bild wird ihre Leuchtkraft nochmals verstärkt.LG Marita
† gre. 29/09/2012 16:15
gute info zu einem wunderbareb bild !lg gre.
Susanne47 28/09/2012 23:37
Pfaffehüetli, ich mag sie sehr.......... schön zeigst du sie hier vor dem blauen Himmel.Der Herbst ist der Frühling des Winters.
Henri de Toulouse Lautrec.
Grüessli Susanne
WM-Photo 28/09/2012 20:44
Da bewundere ich also nicht nur Deine Kunst sie im Bild wirksam darzustellen, sondern lerne auch gleich mal ordentlich hinzu - stark!Gruß Walter
Bernhard Kuhlmann 28/09/2012 9:55
Sie bestechen durch ihre schöne Farbe !An die Vögel hab ich dabei weniger gedacht, da bin ich als Hobbyfotograf Egoist ! lach
Herrlich dein Bild.
Gruß Bernd
conni ellner 27/09/2012 19:33
ein schöner name für das giftige strauchgewächs.bei uns sagt man auch rotkehlchenbrot dazu.
herrlich anzusehen...dieses leuchtende rot-grün
vor dem himmelblau.
danke auch für die interessante beschreibung
zu deinem wunderschönen bild.
lg
nelly
Dario Zeller 26/09/2012 22:53
Die habe ich heute auch gesehen, sehr gut getroffen.roro ro 26/09/2012 15:37
Bis ein Pfaffenhütchen drechselfähiges Holz liefert, muss es schon sehr alt sein. Die, die ich vor 25 Jahren gepflanzt habe sind immer noch Sträucher. Die Früchte sind besonders schön anzuschauen. So bereitet mir Deine Aufnahme Freude.lg, roland
Sibille L. 26/09/2012 14:55
Eine feine Aufnahme in schönen Farben. Auch die Info ist Klasse.Gefällt mir gut.
LG Sibille
Tobias Städtler 26/09/2012 13:35
Die warme Abendsonne hat sicher zum Farbton beigetragen.LG Tobias
Marlis E. 26/09/2012 13:33
Hier auf Deinem Bild leuchten die Pfaffenhütchen richtig rot, bei uns sind sie eher farbloser in die Lilatöne gehend. Die Amseln lieben sie im Winter!LG Marlis
† Rike Gr. 26/09/2012 12:03
sehr schön lieber Tobias wie die kleinen Pfaffenhütchen sich hier in den blauen Himmel strecken.. ein Bild, das die Freude am Herbst weckt..dir einen schönen Tag
Rike