Port, charm my eye ! / Porto, encanto do meu olhar!

Port, charm my eye ! / Porto, encanto do meu olhar!

Port, charm my eye ! / Porto, encanto do meu olhar!

View the Port ! Harbour View is a way of evoking hidden city we hold within us , dense , impenetrable, like mist involving morning and blowing the river with pier and boats . Illusion of unreal shadows . Transparencies . Twilight falling , soft , cutting the lightness of its bridges , the elegance of the towers , the outlines of the houses .
View the Port is to evoke the gentle melancholy of city gardens - especially in autumn - when the environment becomes nostalgia . It is surprising the urban atmosphere in sinuosity of its medieval streets , in the splendor of the Baroque , the refined neoclassical building in nineteenth-century romantic flavor .
View the Port is to recognize the diversity of its parishes , the interior of the banks of the Douro , Campanha , the Atlantic coast , at the mouth and Nevogilde . It is the discovery of the secrets of a city steeped in spontaneous and assumed identity.
View the Port ! Harbour View is live hours in contemplation of what the city has to offer : places , landscapes or scenic sites . Live the unforgettable moment of dusk by the sea. You can be the trip of electric to Foz do Douro .
Harbour View is a reflection of the intelligence of the men who forged the Porto reality and portray the personality of its inhabitants , the city places are invitations to the understanding of a still habitable, romantic and poetic universe . This is the Port: charm my eye .
A. R.

Porto, encanto do meu olhar!
Ver o Porto! Ver o Porto é evocar certa forma de cidade escondida que conservamos dentro de nós, densa, impenetrável, como a neblina envolvendo as manhãs e fundindo o rio com os cais e os barcos. Ilusão de sombras irreais. Transparências. Crepúsculos caindo, suaves, recortando a leveza das suas pontes, a elegância das torres, os contornos do casario.
Ver o Porto é evocar a suave melancolia dos jardins da cidade – sobretudo no Outono – quando o ambiente se converte em nostalgia. É surpreender a atmosfera urbana na sinuosidade das suas ruas medievais, no esplendor do barroco, na construção depurada do neoclássico, no sabor romântico oitocentista.
Ver o Porto é reconhecer a diversidade das suas freguesias, do interior das margens do Douro, de Campanhã, à costa Atlântica, na Foz e em Nevogilde. É a descoberta dos segredos de uma cidade impregnada de espontânea e assumida identidade.
Ver o Porto! Ver o Porto é viver as horas na contemplação do que a cidade tem para oferecer: lugares, paisagens ou sítios pitorescos. Viver o instante inesquecível de crepúsculo junto ao mar. Pode ser a viagem de elétrico até à Foz do Douro.
Ver o Porto é reflexo da inteligência dos homens que forjaram a realidade portuense e retratam a personalidade dos seus habitantes, os lugares da cidade são convites ao entendimento de um Universo ainda habitável, romântico e poético. Este é o Porto: encanto do meu olhar.
A. R.