Sensible Putzfrau?
Dieses "verschönerte" Schild habe ich an einem Strand in Australien aufgenommen. Der genaue Ort ist mir leider entfallen.
Ich finde es toll, welche Mühe sich der "Künstler" hier gegeben hat! :-)
Wer kommt auf den Original-Text des Schildes?
Simon Schneider 09/01/2009 19:33
Auch ein recht kreativer Vorschlag.Ok, ich löse auf. An dem Strand wird recht viel gesurft. Und damit die Surfer auf'm Klo nicht alles volltropfen, stand da mal NO WET-SUITS ALLOWED !
Beim Ändern des "U" in ein "H" hat sich wirklich jemand richtig Mühe gegeben!
Dieses Bild ist dem unbekannten Künstler gewidmet!
Günter Walther 03/01/2009 17:40
Sicher etwas sehr Unanständiges, das sogar im Langenscheidt Taschenwörterbuch Englisch von der Zensur gestrichen wurde!MfG Günter
Simon Schneider 03/01/2009 16:39
Knapp daneben...am besten, das Bild nochmal genauer anschauen!