Snow on Charle's bridge

Snow on Charle's bridge

The only winter I spent in Prague, there was very little snow. One night as I finisged working late (or very early since it was 2h am) I noticed in snowed a bit so I ran home to get my tripod and take a couple of snaphots in the deserted city.
-----------------
Den einzigen Winter habe ich in Prag ausgegeben, gab es sehr kleinen Schnee. Eine Nacht sa ich arbeitend finisged spät (oder sehr früh da es war, 2h ist) ich habe bemerkt in hat geschneit ein Bit, damit ich Heim gelaufen bin, mein dreibeiniges Stativ zu erhalten, und ein paar snaphots in der verlassenen Stadt zu nehmen. (excuse my german, I mean no disrespect)
------------------------
Il a neigé très peu l'hiver que j'ai passé à Prague. C'est à ma grande surprise qu'un soir en quittant mon travail vers 2h du matin j'ai réalisé que la ville était couverte d'une mince couche blanche. J'ai rapidement été à la maison chercher mon trépied pour faire quelques clichés.