the pearl
the forbidden city, UNESCO World Heritage
Beijing, May 2010
Lions in the Forbidden City are in pairs,
the female extending her leg to play with a baby lion - symbolizing fertility of the royal family.
The male lion has a ball or a pearl under its paw, representing the imperial power.
Wächterlöwe oder auch Steinlöwe ist ein Begriff aus der chinesischen Kunst (Feng Shui).
Vor vielen Hauseingängen, speziell vor den Eingängen traditioneller Gebäude, sieht man oft ein Paar Wächterlöwen Wache stehen.
Auch innerhalb von Häusern werden häufig Wächterlöwen aufgestellt, zum Beispiel auf Schreibtischen, Sideboards und vor schützenswerten Räumen. Auch an öffentlichen Gebäuden, besonders auf Steinbrücken, wurden Steinlöwen aufgestellt.
Der rechte Löwe ist männlich und hält unter seiner rechten Pranke einen Ball.
Der Löwe auf der linken Seite ist weiblich und tätschelt mit der linken Pranke ein Löwenjunges.
Der Löwe steht für Kraft und Macht. Der Ball, ursprünglich eine Perle, des männlichen Löwen symbolisiert die Einheit und Kraft des Reiches.
Das Junge unter dem weiblichen Tier steht für das Gedeihen der Nachkommen, Wachstum und Wohlbefinden.
Löwen sollen die Macht und Kraft haben, schlechte Einflüsse jeglicher Art fernzuhalten.
Heinrich Wittmeier 07/06/2010 17:20
ein fantastisches detailbild mit toller info!wünsche einen guten start in die woche.
Heinrich
Joachim Hampel 06/06/2010 12:40
Dieses Bild finde ich so richtig gut. Vor allen der Ausschnitt mit der Schattenwirkung macht das besondere daraus.LG
Joachim
bri-cecile 30/05/2010 22:40
Klasse Ausschnitt -- sieht absolut plastisch und stark aus!!!!!!!LG bri-cecile
Ayse Nalan Yasin 30/05/2010 21:44
Fantastic and beuatiful photo. Great detailsAyse
Axel Wesche 30/05/2010 20:32
eine sehr beeindruckende Detailaufnahme, dieser Ball scheint dort ziemlich sicher zu liegenlg Axel
Gerlind Arnold 30/05/2010 19:50
Was für ein tolles Detail und Danke für die Info.Gruß Gerlind
Lilli M. 30/05/2010 19:46
Schön, dass du das so zeigst, es ist mir nicht aufgefallen. Leider!Ein ausgezeichnetes Foto!
Jürgen Divina 30/05/2010 19:17
Das muss man mal "live" gesehen haben, großartig auch die Infos dazu.Liebe Grüße, Jürgen
Ulfert k 30/05/2010 19:07
Herrlich in Szene gesetzt dieses Detail des Löwen.lg
ulfert k
Schmidpeter Renate 30/05/2010 18:55
Sehr schöne Detailaufnahme. Und eine interessante Information dazu. Dankeschön.LG Renate
Conny Müller 30/05/2010 18:45
Eine richtig gefährliche Szene und danke für die tolle INFO.LG
Conny