3.340 6

Commenti 6

  • Mél Ancholy 20/11/2008 4:16

    *begeisterbin*
  • P.aufdererbse 12/04/2008 8:21

    hast du super umgesetzt.....den titel ;)
  • Gewitterwolke 11/04/2008 21:35

    Sehr gut!
  • Regina H. 15/11/2007 9:27

    Wunderbar!
    Kompliment.
    lg Regina
  • Martin Jung 14/11/2007 21:20

    Vesti la giubba e
    la faccia infarina.
    La gente paga e rider vuole qua.
    E se Arlecchin t'invo la Columbina,
    ridi, Pagliaccio e ognun
    applaudira!
    Tramuta in lazzi lo spasmo ed il pianto;
    in una smorfia il singhiozzo e 'l dolor.
    Ah! Ridi Pagliaccio, sul tuo amore infranto!
    Ridi del duol che t'avvelena il cor!

    Du bis Bajazzo!
    Hüll´ dich in Tand nur.
    Die Leute zahlen und wollen lachen hier.
    Und wenn dir Harlekin die Colombine raubt,
    lache, Bajazzo, und jeder applaudiert!
    Verwandle in Witz die Schmerzen
    Und die Tränen, und Weh!
    Lache Bajazzo, über die zerbrochene Liebe.
    Lache über den Schmerz, der das Herz dir vergiftet

    (aus Pagliacci von Ruggiero Leoncavallo)

    Gruß M.
  • Suvelis 14/11/2007 20:45

    astrein!
    die Bea mit den strahlenden Augen und der dezenten Farbigkeit finde ich klasse.

    :-)

Informazioni

Sezione
Visto da 3.340
Pubblicato
Lingua
Licenza

Hanno messo mi piace

Preferite pubbliche