"...und wenn wir nach Hause kommen..."
"...trägst Du als nächstes den Abfall 'raus...! ... Ja, Schatz !"...
...^^...
Ich verstehe Französisch weitaus besser als ich es spreche, aber ich schwöre, das war der Wortlaut hier :-)
Aufnahme 21.4.2012, Paris.
Manfred Ludwig 16/02/2022 10:08
:-)))) Da hatten Deine Französisch-Kenntnisse gute Dienste erwiesen....LG Manni
pixel knipser 25/11/2016 13:13
Vielleicht wohnen die in der 10 Etage, ohne Aufzug, da kann die Müllbeseitigung schon mal zur sportlichen Herausforderung werden, eine herrliche Aufnahme!VG
Pixel Knipser
open-shut 29/03/2015 13:06
Er sagt "JA"und "SCHATZ".
Da sind doch alle zufrieden, oder?
Oder sagte sie das??? Dann sieht die Sache anders aus ...
Gruß - Manfred
† werner weis 23/02/2015 12:39
was tut man nicht alles für Collette?!
Lisa Elisabeth Stamm 11/02/2015 20:15
:-)Physiater 07/02/2015 16:07
Da hilft auch kein Pastis mehr.die Göre 07/02/2015 15:56
Um das zu verstehen, braucht man kein Französisch :-))).Was für eine Szene!!!!
LG die Göre
Artur Feller 05/02/2015 22:53
Ja, ja auf der Straße, mit Publikum sind sie besonders stark.Das süffisante Grinsen des Rotbeschuhten spricht Bände, auch wenn er hier den Packesel spielt.
Diese hysterische Bewegungsunschärfe der Lady gefällt mir, neben dem Fummel den sie trägt, besonders gut.
Grüße
Artur
Frederick Mann 03/02/2015 19:22
LOL....
it's possibe you translated correctly
ghostryder 03/02/2015 17:31
wie man sich bettet..think
Dragomir Vukovic 03/02/2015 12:35
great 1 !!!Alfons Gellweiler 02/02/2015 23:44
Der Dialog drängt sich auf bei dem Bild,
selbst wenn man des Französischen nicht
mächtig ist. ;-)
Grüße
Alfons
Shiva Sandfort 02/02/2015 23:22
LOL, eine Filmszene !Mit Brad Pitt's Bruder...und treffendem deutschen Untertitel ;)
rafael g. 02/02/2015 20:18
eine wirklich köstliche szenemit sehr gut eingebunden graphischen
Elementen. .große klasse
irene de navarro 02/02/2015 19:20
der deckel macht sich ganz klien