Ritorna alla lista

Unter der Brücke.......

1.406 13

0 4

sitagita

Premium (World), Essen

Segui

Unter der Brücke.......

ist es schattig und kühl. Paris bei 35 Grad.

Commenti 13

ehlen rolf 29/08/2018 22:22
eine Paris Aufnahme die man nicht jeden Tag sieht. Mit dem braunen Ton - Bildgestaltung
Ganz große Klasse!!!!!
LG Rolf
Metti mi piace
André Heidner 26/07/2018 10:11
... die Szene gefällt mir gut ... allerdings hadere ich hier etwas mit den Tiefen ... so gehen doch viele Details verloren ... LG André
Metti mi piace
P. Weber 23/07/2018 8:33
Das glaube ich dir gern ... das sind Schattenplätze wie dieser hier, bald rar ... die Tonung unterstreicht die Temperaturen noch ...
LG Petra
Metti mi piace
sitagita 21/07/2018 19:04
Dear G. Paul,
my cousin who is living in Strassbourg, was so kind to translate your wonderful comment for me. I am delighted with this fine poetry.
Thank you again!
Salute
Brigitte

Unter den Brücken von ParisUm nach Suresnes oder nach Charenton zu gehenEntlang der Seine geht man unter den Brücken durchTagsüber, seinem Lauf folgendGanz Paris fährt mit Booten vorbei, Freudigen Herzens, hin und her,Doch Abends, wenn alles ruhig schläft....Unter den Bräcken von Paris, wenn die Nacht einbricht,schleichen heimlich Bettler jeder Art heranUnd sind froh einen Schlafplatz zu finden,Hotel des Durchzugs, das man nicht teuer bezahlt,Parfum und Wasser kostenlos mein Herr MarquisUnter den Brücken von Paris.Vor den Toren der Fabrik, Julot begegnet NiniAlles klar Rotshopf, heute wird gefeiert.Nimm dieses Stäußchen, ein paar Zweige MaiglöckchenEs ist nicht vie aber all mein Haben,Komm mit: ich kenn einen OrtWo man nicht einmal den Mondschein fürchtet.Unter den Brücken von Paris, wenn hereinbricht die Nacht.Da nicht genug da ist, um ein Zimmer zu zahlen,Ein glückliches Pärchen kommt sich versteckt lieben.Und die Blicke ineinander versenkt, blaue Träume träumend,tauscht Julot mit Nini Küsse ausUnter den Brücken von Paris.Vom Elend gezeichnet, von der Bleibe verjagt,Sieht man dort eine arme Mutter mit ihren drei Kleinen.Auf ihrem Weg, ohne Feuer und BrotErtragen sie ihr entsetzliches SchicksalBald ist es Nacht, sagt die MutterEndlich werden sie schlafen, meine Kinder.Unter den Brücken von paris, wenn die Nacht aufzieht.Sie kommen hier schlafen ganz nah bei der SeineIn Ihrem Schlummer vergessen sie ihren KummerWenn man ihnen helfen würde, allen echten ArmenKeine Selbstmorde, auch keine Verbrechen in der NachtUnter den Brücken von Paris.
Text: Jean Rodor Musik: Vincent Scotto (1914)
Metti mi piace
sitagita 20/07/2018 21:09
Dear G,Paul,
thank you very much for your long comment. I was pleased to see it. Unfortunately I do not speak any French at all. I will try to get it translated.
Sending you my best regards,
Brigitte
Metti mi piace
g.paul 20/07/2018 16:58
https://www.youtube.com/watch?v=7SfkrvNVqMc

Sous les ponts de ParisPour aller à Suresnes ou bien à CharentonTout le long de la Seine on passe sous les pontsPendants le jour, suivant son coursTout Paris en bateau défile,Le coeur plein d'entrain, ça va, ça vient,Mais le soir lorsque tout dort tranquille...Sous les ponts de Paris, lorsque descend la nuit,Toutes sortes de gueux se faufilent en cachetteEt sont heureux de trouver une couchette,Hôtel du courant d'air, où l'on ne paie pas cher,Le parfum et l'eau c'est pour rien mon marquisSous les ponts de Paris.A la sortie de l'usine, Julot rencontre NiniÇa va t'y la rouquine, c'est la fête aujourd'hui.Prends ce bouquet, quelques brins de muguetC'est peu mais c'est toute ma fortune,Viens avec moi; je connais l'endroitOù l'on ne craint même pas le clair de lune.Sous les ponts de Paris, lorsque descend la nuitComme il n'a pas de quoi se payer une chambrette,Un couple heureux vient s'aimer en cachette,Et les yeux dans les yeux faisant des rêves bleus,Julot partage les baisers de NiniSous les ponts de Paris.Rongée par la misère, chassée de son logis,L'on voit une pauvre mère avec ses trois petits.Sur leur chemin, sans feu ni painIls subiront leur sort atroce.Bientôt la nuit la maman ditEnfin ils vont dormir mes gosses.Sous les ponts de Paris, lorsque descend la nuitViennent dormir là tout près de la SeineDans leur sommeil ils oublieront leur peineSi l'on aidait un peu, tous les vrais miséreuxPlus de suicides ni de crimes dans la nuitSous les ponts de Paris.Paroles : Jean RodorMusique : Vincent Scotto (1914)
Metti mi piace
Kerschke 14/07/2018 17:03
klasse !!! Wirkt toll in dieser Bea!!!
Metti mi piace
Schütz Roger 13/07/2018 12:41
Wirkt sehr gut mit dieser Bea.
Top.
Gruss Roger
Metti mi piace
† Bernhard Buchholz 13/07/2018 10:47
ein gut gemachtes Foto, gefällt mir,
wünsche dir ein schönes Wochenende,
Gruß Bernhard
Metti mi piace
Conny Müller 13/07/2018 8:22
Sehr gut gesehen, eine harmonische Szene.
LG
Conny
Metti mi piace
Mary.D. 13/07/2018 7:37
Gut hast du das festgehalten.
LG Mary
Metti mi piace
magic-colors 13/07/2018 0:36
Das kann doch nur Paris sein.
Eine tolle Szene.
lg aNette
Metti mi piace
Vitória Castelo Santos 12/07/2018 23:17
Gefällt mir sehr gut.
Ich wünsche Dir ein schönes Wochenende.
LG Vitoria
Metti mi piace