Ritorna alla lista

Vamos a la playa...

3.700 7

Tim Rüth

Premium (World), de la prehistoria de fotocommunity...

Vamos a la playa...

Vamos a la playa

Dieser alte, von den meisten wohl leicht missverstandene Sommerhit von Righeira aus dem Jahre 1983 drängte sich mir irgendwie auf, als Photoshop die mexikanische Karibik langsam in eine nukleare Katastrophe tauchte....

Für alle, die sich bisher noch an diesem Song erfreut haben, hier eine schnelle Übersetzung des Inhalts:

Gehn wir an den Strand!
Oh, oh, oh, oh, oh
Gehn wir an den Strand!
Oh, oh, oh, oh, oh
Gehn wir an den Strand!
Oh, oh, oh, oh, oh
Gehn wir an den Strand, oh, oh

Gehn wir an den Strand!
Die Bombe ist hochgegangen
Die Strahlung bräunt uns
Mit blauen Schattierungen

Gehn wir an den Strand!
Alle mit Hut
Der radioaktive Wind
Zerzaust uns die Haare

Gehn wir an den Strand!
Endlich ist das Meer sauber
Keine ekligen Fische mehr
Sondern fluoreszierendes Wasser

Commenti 7

Max Michels 16/09/2004 22:02
da kann man Angst bekommen. Wird durch die Übersetzung noch verdeutlicht.
Ich fürchte nur, das bekommen wir auch ohne Bombe
hin.
LG
Max
Metti mi piace
die Fröhliche SCHNEGGE 15/09/2004 19:53
uji, grell, aber es hat was!
Metti mi piace
Thomas Kunz 15/09/2004 19:22
Jou, sieht aus, als ob demnächst das Wasser verdampfen würde.
Bisschen zum Fürchten.
Gruß Tom
Metti mi piace
Cristina Iampaglia 15/09/2004 0:06
geniales Foto , macht aber nicht gerade mut auf den strand zu gehen !
Saludos
Cristina
Metti mi piace
Thomas Adamek 14/09/2004 23:21
Geniale Arbeit von Dir, steckt sicher einiges an Aufwand dahinter, wieviel Ebenen hattest Du zuletzt? ;) Und das Meer scheint sich gar nicht zu kümmern, trotz des grellen Lichtes rechts ... vielleicht soll es aber auch den Hoffnungsschimmer darstellen (Wasser ist Leben) ... hmmm .... hier kann man viel versuchen zu interpretieren, finde ich gut, wie Du es mit einem ernsten Thema verbindest.
Metti mi piace
Patrick Tiedchen 14/09/2004 22:45
hrrrrrhrrrrr

iss ne coole Umsetzung, schicke Idee ;-) Aber vielleicht ja in 50 Jahren pure Realität... Wer weiß!?!

Grüße, Patrick
Metti mi piace
Foto-Graf ICH 14/09/2004 22:11
Da ist ja noch ein Mutant am Baden! ;-))
Metti mi piace