Vino Griego.....
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
Vidéo 2013 en Attente de celle de 2014
http://youtu.be/rV6qiGJQw9s
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
Ouverture Fêtes de Dax déclarée hier 13 juillet après la remise des clefs à la Mairie....
Chant Officiel......
J Y étais .....!! Émotions Garantie....!!!!!!!
Les Férias de DAX ....c'est comme quand tu vas chez les Chti's ....
Tu pleure deux fois, une 1ére fois en arrivant et une 2éme fois en Repartant...!!
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
Les Fêtes de Dax trouvent leurs origines dans les innombrables foires et marchés agricoles qui rythmaient le calendrier du département des Landes jusqu'au début du xxe siècle. Dax, principale ville de Chalosse et porte de la Lande, fut un centre économique et commercial important dès le Moyen Âge, époque où, sous domination anglaise, elle fut autorisée à tenir deux foires annuelles.
********************
VINO GRIEGO :
Cette chanson occupe également une place importante dans la culture du Sud-Ouest de la France et dans le rugby à XV français. Elle a été écrite par le chanteur autrichien Udo Jürgens, qui fut également son premier interprète en 1974, et par Michael Kunze. Le texte évoque la vie des travailleurs immigrés grecs en Allemagne et la nostalgie provoquée par le goût d'un verre de vin grec.
La chanson a ensuite été traduite en plusieurs langues (anglais, grec, espagnol...) et reprise par de nombreux interprètes. La version espagnole, popularisée en 1976 par José Vélez sous le titre de Vino Griego, a eu un succès important en Espagne et dans le Sud-Ouest de la France. La version portugaise de Paulo Alexandre, sous le nom de Verde Vinho (Vin vert), a eu un grand succès au Portugal et au Brésil à partir de 1980.
Aujourd'hui la chanson est l'une des plus jouée par les bandas lors des fêtes traditionnelles du Sud-Ouest, les férias.
*********************************************
Le port de la tenue blanche et rouge
est clairement emprunté aux Fêtes de San Fermín, qui se déroulent chaque année du 6 au 14 juillet dans la capitale navarraise. Les Fêtes de Bayonne furent les premières à adopter cette pratique, et furent suivies par Dax au milieu des années 1990.
amidi 17/08/2014 14:43
Bel symbole d'esprit d'équipej'aime
bien vu, amitiés
marinette.A 15/08/2014 18:46
Mais si, les fêtes de Dax sont très spéciales et folkloriques, avec des bandas d'enfer, des corridas de grande tenues une ambiance dont le souvenir me met de la brume dans les yeux.Maintenant je ne les voyais pas en blanc et rouge comme Bayonne, une nouveauté ?
Merci
Amitiés
Marinette
Chaito Bahamonde 15/08/2014 14:25
fantásticaDream30 14/08/2014 23:32
excellente photo et explication au top ! j'aimerai bien y aller un jour, tant l'ambiance est super ! BisesChristian Villain 14/08/2014 19:09
Oh j'admire beaucoup ce cliché plein de vie , de gaité et de couleurs . Fascinante composition .Un Grand BRAVO !!!!!! et merci pour la documentation .
mickey40 14/08/2014 18:24
une très belle composition et une très belle explication !!!!!J'y suis demain avec ma banda " LOUS MAYOUNS "
amitiés
Robert Buatois 14/08/2014 18:22
Déjà, merci pour la doc ensuite, merci pour cette photo remplie de gaieté.Amitiés
Robert
Elvina Benoist-Audiau 14/08/2014 18:06
Magnifique ambiance avec tous ces foulards rouges ! J'imagine que tu as adoré ces fêtes ! amitiés, ElviJifasch32 14/08/2014 17:50
Très belle photo, bien composée et qui transcrit parfaitement l'ambiance.....! et merci pour l'excellente documentation...!!! AmitiésJF
claudine capello 14/08/2014 17:08
interessantes ces fetes qui ne sont pas encore folkloriques mais font aprtie des traditions bien ancrèes dans la vie quotidienne de la ville ! bravo bonne composition cl