waiting
Das Bild entstand bei einer Fahrt durch die Westbank - aus dem Bus heraus. Der gesprayte Spruch unter dem Davidstern bedeutet "wir sind hier".
Commenti
3
Informazioni
| Sezione | Viaggio: Israel |
| Visto da | 1.254 |
| Pubblicato | |
| Lingua |
|
| Licenza |
Gert H. 27/12/2011 21:34
Danke Nati für Deine Korrektur. Meine israelischen Gastgeber sagten mir, dass es "we are here" heiße - daher auch meine Anmerkung in der Beschreibung.LG Gert
Nati E. 27/12/2011 20:15
PS. Aber im übertragenen Sinn liegst du mit deiner Deutung wohl nicht so falsch.Nati E. 27/12/2011 20:10
Nein, der Spruch unter dem Bild heißt "Am Israel Chai",übersetzt "Das Volk Israel soll leben". :-)
Aber egal - ich mag das Bild - sehr.
LG, Nati