"Warten" am "Wilden-Mann"

"Warten" am "Wilden-Mann"

Gewöhnliches - "normales" Warten ?

... auf den Bus?
... an jener Haltestelle "Wilder-Mann" der Bus-Linie 70 in Dresden - im beschaulichen nordöstlichem Ortsteil Trachau der Landeshauptstadt Dresden ... ?

aufgenommen am klirrend-kalten Abend des 02.12.2023

... es ist ein berichtendes Reportagebild, das allein so nicht im Zusammenhang steht, mit den Ereignissen vor einigen Tagen, aufgenommen dort - wo hinter jenem Getränkemarkt ein Zuhause entstehen soll - für schutzsuchende Menschen ...

Der wilde Mann, so berichtet es uns die uralte Orts-Sage, bewahrte einst einen Mächtigen vor dem Trache, der ihn feuerspeiend aus der Trachenschlucht kommend auf seinen Auen angriff, vor dem sicheren Tod.

Dafür bekam dieser wilde Mann, der urplötzlich helfend aus der Dresdener Heide aufgetaucht war, als Dank eine prachtvolle Schenke - jene bis heute schon mehrfach baulich geänderte Gaststätte "Wilder-Mann" am heutigen Wilder-Mann-Berg, gelegen am nördlichen Ende der hier jetzt nach dieser Ortssage dem wilden Mann gewidmeten Straße, die gleichzeitig an der nördlichen Endhaltestelle der Straßenbahnlinie 3 endet, auf die diese Buslinie 70 etwas weiter südlich am Trachenberger Platz - unweit des Betriebshofes "Trachenberge" der städtischen Dresdener Verkehrsbetriebe - trifft.

Soweit so gut!

Doch wie erklärt wohl man diese verwirrend aus sprachgeschichtlichen Legenden enstandenen Zusammenhänge wohl am Allerbesten?

Und dass nicht nur unseren "neuen" Mitmenschen - am Dresdner Wilden Mann?