Zum Lesen und Verstehen
.... genügten auch solche Hinweise in drei Landessprachen an den Innenfensterbänken von Eisenbahnwagen nichts, wenn sie von gewissen Bahnreisenden missachtet wurden.
So durchschritt ich als SBB-Zugbegleiter vor vielen Jahren mal während der Fahrt einen Eisenbahnwagen des Typs "Bm 21-70" (geschlossene Abteile mit Seitengang) und bemerkte, wie ein junger Mann eine Zigarette aus dem Fenster warf. Aus dem nächsten Abteil ertönte sogleich ein lauter Schrei eines Herrn, der sich verbotenerweise aus dem Fenster lehnte und in dessen Auge die noch glühende Zigarette landete.
Ich machte die beiden Reisenden untereinander bekannt, wies auf die ersichtlichen Verbote hin, hatte nichts mehr zuzufügen und setzte meinen Kontrollgang im Zug fort....Die beiden Männer scheinen die Reise überlebt zu haben. Ob sie was aus diesem Vorfall gelernt haben?
Commenti
11
Informazioni
| Sezione | Motive: Eisenbahn Schweiz |
| Cartelle | öffentlicher Verkehr |
| Visto da | 12.176 |
| Pubblicato | |
| Lingua |
|
| Licenza |
Hanno messo mi piace
Inserire la foto in un'altra pagina
Aggiungi il seguente link in un commento, una descrizione o un messaggio per inserire questa immagine.
Link copiato...
Clicca sul link e usa i tasti "Strg C" [Win] oppure "Cmd C" [Mac] per copiare il link.
Condividi su Messenger
Inserisci il seguente link nel campo commento della conversazione desiderata su Messenger utilizzando 'Incolla' per inviare questa immagine nel messaggio.
Link copiato...
Clicca sul link e usa i tasti "Strg C" [Win] oppure "Cmd C" [Mac] per copiare il link.
Ruth Bernegger 13/03/2021 16:33
ne pas se pencher au dehors war auf der 2. Tafel und das haben wir als Kinder immer gesungen:-))LG Ruth
Bricla 12/03/2021 7:37
Die Strafe ging buchstäblich ins Auge - und deine Geschichte ist zum Schmunzeln.Grenzgänger... 11/03/2021 18:14
Doofheit will halt nicht lesen und verstehen...Ansonsten eine wunderbar erzählte Geschichte!
HG, Thomas
† Willy Vogelsang 11/03/2021 16:16
Ein kleines Wunder, dass noch nie jemand eine Demonstration organisiert hat gegen das Rauchverbot in den Zügen - oder die geschlossenen Wagenfenster!Die Schrifttafeln waren meine ersten Fremdsprachenlehrer!
WillY
Dorothee 9 11/03/2021 15:58
Wegen solcher Doofköppe wahrscheinlich mit ein Grund, dass die Fenster selten noch zu öffnen sindRoland Zumbühl 11/03/2021 15:48
Jetzt, wo ich Englisch lesen und verstehen kann, fehlt mir die englische Version ;-)Der Zugsbegleiter hat gestern die Durchsagen auch in englischer Sprache gemacht.
Daniel 19 11/03/2021 15:40
Aus Schaden wird man klug sagt man. Der Zigarettenschmeisser hätte erst einen Schaden gehabt, wenn er von gepeinigten eine Ohrfeige erhalten hätte. So bleibt leider manche solche Aktion, ohne Lehre, die man daraus ziehen könnte.