Automotrice diésel de la série X 2721 à 2738

Automotrice diésel de la série X 2721 à 2738

Cette photo a été prise au début des années 1960 à la hauteur du dépôt de Paris-La Villette. La rame refoule sur une voie secondaire en direction de la Gare de l'Est pour se mettre en position de départ. À droite sur la photo, on aperçoit quelques unes des dernières locomotives à vapeur encore en service. Un commentaire d'un visiteur allemand de ma galerie m'a incité à regarder la photo de plus près, et effectivement on peut constater la différence de couleur du toit des dernières voitures de la rame. C'était la composition où l'automotrice X 2720 était accouplée au premier TEE français de la série X 2770, pratiquement identique à l'exception de la livrée pour "L'Arbalète" (Paris-Zurich).

_ _ _ _ _ _ _ _ _

Diese Aufnahme entstand am Anfang der sechziger Jahre aus einer
Brücke beim Betriebswerk von Paris-La Villette. Der Zug fährt über
ein Rangiergleis zurück zum Kopfbahnhof zur Bereitstellung.
Im Hintergrund rechts sieht man noch einige von den letzten Dampfloks, die es dort gab.
Diese Triebwagen wurden auf längeren Strecken eingesetzt, und
waren fast identisch mit den ersten französischen TEE-Zügen
X 2771 bis 2781, bis auf die Farbgebung.